Summary
| Project website | forge.fedoraproject.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org |
|
| Language | Portuguese (Brazil) | |
| Language code | pt_BR | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 200,247,320 | |
05/11/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 106,510 | 2,097,054 | 15,804,426 | |||
| Translated | 2% | 3,058 | 2% | 43,878 | 2% | 324,760 |
| Needs editing | 1% | 88 | 1% | 1,150 | 1% | 10,952 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 14 |
| Failing checks | 1% | 383 | 1% | 6,931 | 1% | 52,342 |
| Strings with suggestions | 1% | 529 | 1% | 5,426 | 1% | 41,055 |
| Untranslated strings | 97% | 103,364 | 97% | 2,052,026 | 97% | 15,468,714 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−13%
Translated
+16%
+100%
Contributors
—
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|