fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	9	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	5	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	4	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	8	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	5	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	79	1	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	5	0

Korean CC-BY-SA-3.0	4%	352	8,571	62,706	352	0	144	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	1	0

Polish CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	6	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	1%	368	8,670	63,479	368	0	12	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	5	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	1%	368	8,633	63,132	368	5	364	0

Swedish CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	8	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	5	212	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,499	369	0	7	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `71edc36402b` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 7 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `d1db0b6cda3` simmon authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,273		147,424		1,079,483
Source		369		8,672		63,499
Translated	12%	757	11%	17,486	11%	128,178
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	369	5%	8,672	5%	63,499
Failing checks	1%	98	1%	1,628	1%	16,696
Strings with suggestions	12%	787	11%	16,331	11%	121,444
Untranslated strings	87%	5,516	88%	129,938	88%	951,305

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

147 k

Hosted words

6,273

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+12%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Korean	Changes committed 2 days ago
simmon Suggestion accepted fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Korean	English The client transmits its authentication information to the server using strong encryption. Korean 37 characters edited Current translation Translated 클라이언트는 강력한 암호를 사용하여 서버로 인증 정보를 전송합니다. 2 days ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Spanish	Changes committed 12 days ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Spanish	English {MAJOROS} includes the general OpenSSH package, [package]openssh, as well as the OpenSSH server, [package]openssh-server, and client, [package]openssh-clients, packages. Note, the OpenSSH packages require the OpenSSL package [package]openssl-libs, which installs several important cryptographic libraries, enabling OpenSSH to provide encrypted communications. Spanish 391 characters edited Current translation {MAJOROS} incluye el paquete general OpenSSH, [package]openssh, así como los paquetes servidor OpenSSH, [package]openssh-server y cliente [package]openssh-clients. Tenga en cuenta que los paquetes OpenSSH requieren el paquete OpenSSL [package]openssl-libs, que instala diversas importantes librerías de criptográficas que habilitan a OpenSSH para suministrar comunicaciones cifradas. 12 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Spanish	English {MAJOROS} includes the general OpenSSH package, [package]openssh, as well as the OpenSSH server, [package]openssh-server, and client, [package]openssh-clients, packages. Note, the OpenSSH packages require the OpenSSL package [package]openssl-libs, which installs several important cryptographic libraries, enabling OpenSSH to provide encrypted communications. Spanish 391 characters edited Current translation Translated {MAJOROS} incluye el paquete general OpenSSH, [package]openssh, así como los paquetes servidor OpenSSH, [package]openssh-server y cliente [package]openssh-clients. Tenga en cuenta que los paquetes OpenSSH requieren el paquete OpenSSL [package]openssl-libs, que instala diversas importantes librerías de criptográficas que habilitan a OpenSSH para suministrar comunicaciones cifradas. 12 days ago
vareli Contributor joined fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Spanish	Contributor joined 12 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Chinese (Simplified)	English Authentication Chinese (Simplified) 4 characters edited 身份验证 a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH Portuguese (Brazil)	English Channels Portuguese (Brazil) 6 characters edited Canais a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH German	English Online Documentation German 21 characters edited _Online-Dokumentation a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat rawhide/pages/infrastructure-services/OpenSSH German	English Port Forwarding German 18 characters edited Port-Weiterleitung a month ago

Browse all component changes