Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 41 110 2,596 6 6 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 41 110 2,596 0 41 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 7% 38 107 2,441 2 41 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Swedish) 5159edef6a0
User avatar goeran authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 5159edef6a0
User avatar goeran authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
Filemask po/*/rawhide/nav.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205 550 12,980
Source 41 110 2,596
Translated 41% 85 40% 223 41% 5,347
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 10 3% 20 2% 314
Strings with suggestions 42% 88 42% 236 41% 5,330
Not translated strings 58% 120 59% 327 58% 7,633
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 54 changes 0 changes 1,060 changes 57 changes 72 changes 73 changes 407 changes 1,956 changes 181 changes 1,069 changes 180 changes 224 changes 43 changes 733 changes 43 changes 822 changes 0 changes 990 changes 0 changes 1,082 changes 501 changes 711 changes 209 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

550
Hosted words
205
Hosted strings
41%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
-25%
+20%
Hosted strings
-25%
-8%
Translated
-18%
+33%
Contributors
-100%
User avatar None

Pushed changes

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav

Pushed changes yesterday
User avatar None

Pushed changes

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav

Pushed changes yesterday
User avatar None

Received repository notification

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide, master yesterday
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav — Chinese (Simplified)

Kernel, Module and Driver Configuration
内核，模块和驱动配置
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav — Chinese (Simplified)

Monitoring and Automation
监控和自动化
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav — Chinese (Simplified)

Infrastructure Services
基础设施服务
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav — Chinese (Simplified)

Package Management
包管理
2 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav — Chinese (Simplified)

Basic System Configuration
基本系统配置
2 days ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / nav

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide, master 2 days ago
Browse all component changes