fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	174	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	1%	368	8,677	63,359	1	2	0

French CC-BY-SA-3.0	1%	364	8,670	63,302	0	4	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	42%	214	6,073	42,125	234	9	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,402	0	7	0

Korean CC-BY-SA-3.0	27%	267	6,865	47,645	0	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,402	0	1	0

Polish CC-BY-SA-3.0	1%	366	8,673	63,327	0	6	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	1%	364	8,617	62,901	1	6	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,402	0	7	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,402	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	9%	334	7,862	57,828	3	9	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	45%	203	4,281	32,248	0	4	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	1%	364	8,671	63,314	0	4	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Swedish) `5159edef6a0` goeran authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `e44c97dcf92` liang authored 5 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
Filemask	`po/*/f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,180		121,534		887,628
Source		370		8,681		63,402
Translated	16%	856	15%	18,421	15%	137,971
Needs editing	3%	171	3%	4,269	3%	26,853
Failing checks	7%	413	7%	9,144	7%	63,811
Strings with suggestions	1%	59	1%	266	1%	2,607
Not translated strings	80%	4,153	81%	98,844	81%	722,804

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

121 k

Hosted words

5,180

Hosted strings

15%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

—

+7%

Hosted strings

—

+1%

Translated

+3%

—

Contributors

-33%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English Using Key-based Authentication Indonesian 2 characters edited Current translation Menggunakan AuOtentikasi Berbasis Kunci 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English To disable running these services at startup, type: Indonesian 0 characters edited Current translation Untuk menonaktifkan menjalankan layanan ini saat startup, ketik: 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English These services are not installed by default in {MAJOROS}. If required, to make sure these services are not running, type the following commands at a shell prompt: Indonesian 18 characters edited Current translation Layanan ini tidak di~~instal~~pasang secara ~~default~~baku di {MAJOROS}. Jika diperlukan, untuk memastikan layanan ini tidak sedang berjalan, ketik perintah berikut pada shell prompt: 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English indexterm:[SSH protocol,insecure protocols]indexterm:[SSH protocol,requiring for remote login] For SSH to be truly effective, using insecure connection protocols should be prohibited. Otherwise, a user's password may be protected using SSH for one session, only to be captured later while logging in using Telnet. Some services to disable include [command]#telnet#, [command]#rsh#, [command]#rlogin#, and [command]#vsftpd#. Indonesian 34 characters edited Current translation indexterm:[Pprotokol SSH,protokol tidak aman]indexterm:[protokol SSH,mem~~butuhkan~~persyaratkan untuk login jarak jauh] Agar SSH benar-benar efektif, menggunakan protokol koneksi yang tidak aman harus dilarang. Jika tidak, kata sandi pengguna dapat dilindungi menggunakan SSH untuk satu sesi, hanya untuk ditangkap nanti saat masuk menggunakan Telnet. Beberapa layanan ~~untuk me~~yang perlu dinonaktifkan termasuk [~~perintah~~command]#telnet#, [command]#rsh#, [command]#rlogin#, dan [command]#vsftpd#. 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English Requiring SSH for Remote Connections Indonesian 9 characters edited Current translation Mem~~butuh~~persyaratkan SSH untuk Koneksi Jarak Jauh 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English Note that if you reinstall the system, a new set of identification keys will be created. As a result, clients who had connected to the system with any of the OpenSSH tools before the reinstall will see the following message: Indonesian 15 characters edited Current translation Perhatikan bahwa jika Anda me~~nginstal~~masang ulang sistem, satu set kunci identifikasi baru akan dibuat. Akibatnya, klien yang telah terhubung ke sistem dengan salah satu alat OpenSSH sebelum ~~menginstal~~pemasangan ulang akan melihat pesan berikut: 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English See xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Services and Daemons] for more information on how to configure services in {MAJOROS}. Indonesian 11 characters edited Current translation Lihat xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[~~Services and~~Layanan dan Daemons] untuk informasi selengkapnya tentang cara mengonfigurasi layanan di {MAJOROS}. 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English If you want the daemon to start automatically at the boot time, type as `root`: Indonesian 5 characters edited Current translation Jika Anda ingin daemon dimulai secara otomatis pada ~~waktu~~saat boot, ketik sebagai '`root'`: 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English indexterm:[OpenSSH,server,stopping] To stop the running [command]#sshd# daemon in the current session, use the following command as `root`: Indonesian 14 characters edited Current translation indexterm:[OpenSSH,server,~~stop~~menghentikan] Untuk menghentikan daemon [command]#sshd# yang sedang berjalan di sesi saat ini, gunakan perintah berikut sebagai '`root'`: 22 hours ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Indonesian	English indexterm:[OpenSSH,server,starting] To start the [command]#sshd# daemon in the current session, type the following at a shell prompt as `root`: Indonesian 11 characters edited Current translation indexterm:[OpenSSH,server,~~starting~~memulai] Untuk memulai daemon [command]#sshd# di sesi saat ini, ketikkan yang berikut ini pada shell prompt sebagai '`root'`: 22 hours ago

Browse all component changes