fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.Could not update the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0	100%	0	0	0	0	219	0	0

Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0	1%	773	11,337	92,859	773	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	774	11,339	92,879	774	0	1	0

French CC-BY-SA-3.0	1%	772	11,333	92,837	772	0	5	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	1	0

Hindi CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	79%	162	2,648	20,978	161	160	42	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	774	11,339	92,879	774	0	10	0

Korean CC-BY-SA-3.0	55%	347	8,209	59,523	347	0	3	0

Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0	0%	758	11,209	91,857	758	0	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	774	11,339	92,879	774	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	1%	771	11,291	92,594	771	0	3	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	2%	758	11,081	90,899	756	2	4	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	774	11,339	92,879	774	0	3	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	774	11,339	92,879	774	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	2%	755	11,085	91,148	752	5	12	0

Swedish CC-BY-SA-3.0	1%	773	11,337	92,859	773	0	2	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	1%	773	11,337	92,859	773	0	7	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	774	11,339	92,879	774	0	2	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	pagure.io
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `c8043ecf1dc` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `87220a05940` Weblate Translation Memory authored 12 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,658		215,051		1,761,635
Source		774		11,339		92,879
Translated	12%	1,856	11%	23,732	11%	202,234
Needs editing	1%	6	1%	22	1%	294
Read-only	5%	774	5%	11,339	5%	92,879
Failing checks	2%	386	1%	3,031	1%	28,261
Strings with suggestions	1%	95	1%	1,178	1%	10,115
Untranslated strings	87%	12,796	88%	191,297	88%	1,559,107

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

215 k

Hosted words

14,658

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+12%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server	Could not update the repository. 3 hours ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server	Could not update the repository. 2 weeks ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server	Broken project website URL 4 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ====== Common ssl.conf Directives Korean 15 characters edited Previous translation 공통 ssl.conf 지시문 a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ====== Verifying the Service Status indexterm:[Apache HTTP Server,checking status] To verify that the `httpd` service is running, type the following at a shell prompt: Korean 80 characters edited Previous translation indexterm:[아파치 HTTP 서버,상태 점검하기] `httpd` 서비스가 동작 중인지 확인하려면, 쉘 입력기에서 다음과 같이 입력하세요: a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Korean	English ====== Restarting the Service indexterm:[Apache HTTP Server,restarting] There are three different ways to restart a running `httpd` service: Korean 66 characters edited Previous translation indexterm:[아파치 HTTP 서버,재시작하기] `httpd` 서비스를 재시작 하는 3가지 다른 방식이 있습니다: a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Indonesian	English ====== Enabling the mod_ssl Module Indonesian 26 characters edited Previous translation Mengaktifkan Modul mod_ssl a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Indonesian	English ====== Common ssl.conf Directives Indonesian 22 characters edited Previous translation Direktif ssl.conf umum a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Indonesian	English ====== Verifying the Service Status indexterm:[Apache HTTP Server,checking status] To verify that the `httpd` service is running, type the following at a shell prompt: Indonesian 148 characters edited Previous translation indexterm:[Server HTTP Apache,memeriksa status] Untuk memverifikasi bahwa layanan `httpd` sedang berjalan, ketik yang berikut ini pada prompt shell: a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat f26/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server Indonesian	English ====== Restarting the Service indexterm:[Apache HTTP Server,restarting] There are three different ways to restart a running `httpd` service: Indonesian 118 characters edited Previous translation indexterm:[Server HTTP Apache,restart] Ada tiga cara berbeda untuk memulai ulang layanan `httpd` yang sedang berjalan: a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.