The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 211 4,337 33,439 211 0 5 0
Korean CC-BY-SA-3.0 3% 203 4,233 32,601 203 3 90 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 4% 202 4,204 32,146 202 4 88 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 1d4bc01a14e
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) fb552b73a15
User avatar vareli authored 5 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/rawhide/pages/_partials/servers/FTP.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 844 17,348 133,756
Source 211 4,337 33,439
Translated 27% 228 26% 4,574 26% 35,570
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 25% 211 25% 4,337 25% 33,439
Failing checks 1% 9 1% 162 1% 1,296
Strings with suggestions 21% 183 13% 2,419 13% 18,321
Untranslated strings 72% 616 73% 12,774 73% 98,186
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 430 changes 0 changes 426 changes 0 changes 12 changes 0 changes 191 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

17,348
Hosted words
844
Hosted strings
27%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+27%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
Repository has changes. 3 weeks ago
User avatar None

Component locked

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
The component was automatically locked because of an alert. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
Could not merge the repository. 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
Changes committed 5 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
_directive_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_
_directive_pass:attributes[{blank}]=pass:attributes[{blank}]_value_
5 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
All configuration of [command]#vsftpd# is handled by its configuration file, `/etc/vsftpd/vsftpd.conf`. Each directive is on its own line within the file and follows the following format:
Toda la configuración de [command]#vsftpd# se maneja por su archivo de configuración , `/etc/vsftpd/vsftpd.conf`. Cada directiva tiene su propia línea dentro del archivo y sigue el siguiente formato:
5 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
indexterm:[vsftpd,configuration file,format of]indexterm:[vsftpd,configuration file,/etc/vsftpd/vsftpd.conf] Although [command]#vsftpd# may not offer the level of customization other widely available `FTP` servers have, it offers enough options to fill most administrator's needs. The fact that it is not overly feature-laden limits configuration and programmatic errors.
indexterm:[vsftpd,configuration file,format of]indexterm:[vsftpd,configuration file,/etc/vsftpd/vsftpd.conf] Aunque [command]#vsftpd# puede no ofrecer el nivel de personalización que otros servidores `FTP` ampliamente disponibles tienen, ofrece bastantes opciones que llenan las necesidades de la mayoría de los administradores. El hecho de que no esté demasiado cargado de funciones limita la configuración y los errores de programación.
5 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
[command]#vsftpd# Configuration Options
Opciones de Configuración de [command]#vsftpd#
5 months ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
indexterm:[vsftpd,starting multiple copies of]indexterm:[vsftpd,multihome configuration] Sometimes one computer is used to serve multiple `FTP` domains. This is a technique called _multihoming_. One way to multihome using [command]#vsftpd# is by running multiple copies of the daemon, each with its own configuration file.
====== Iniciando Múltiples Copias de [command]#vsftpd# indexterm:[vsftpd,starting multiple copies of]indexterm:[vsftpd,multihome configuration] Algunas veces un ordenador se utiliza para servir múltiples dominios `FTP`. Esta es una técnica llamada _multiaconexióngimiento_. Una manera de hacerlo usando [command]#vsftpd# es corriendo múltiples copias del demonio, cada una con su propio archivo de configuración.
5 months ago
User avatar vareli

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/FTP
  3. Spanish
indexterm:[vsftpd,starting multiple copies of]indexterm:[vsftpd,multihome configuration] Sometimes one computer is used to serve multiple `FTP` domains. This is a technique called _multihoming_. One way to multihome using [command]#vsftpd# is by running multiple copies of the daemon, each with its own configuration file.
====== Iniciando Múltiples Copias de [command]#vsftpd# indexterm:[vsftpd,starting multiple copies of]indexterm:[vsftpd,multihome configuration] Alguna veces un ordenador se utiliza para servir múltiples dominios `FTP`. Esta es una técnica llamada _multiconexión_. Una manera de hacerlo usando [command]#vsftpd# es corriendo múltiples copias del demonio, cada una con su propio archivo de configuración.
5 months ago
Browse all component changes