Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 7 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 7 0
French CC-BY-SA-3.0 34% 28 155 1,187 28 0 2 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 7 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 13% 37 237 1,910 35 5 5 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 6 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 86% 6 27 215 6 0 8 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 13% 37 237 1,868 37 0 2 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 404bfe912c7
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) b257fa0ad52
User avatar simmon authored a week ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f33/pages/Revision_History.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 817 5,320 41,914
Source 43 280 2,206
Translated 34% 279 35% 1,864 35% 14,674
Needs editing 1% 2 1% 9 1% 73
Read-only 5% 43 5% 280 5% 2,206
Failing checks 1% 5 1% 12 1% 87
Strings with suggestions 5% 47 6% 364 6% 2,715
Untranslated strings 65% 536 64% 3,447 64% 27,167

Quick numbers

5,320
Hosted words
817
Hosted strings
34%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+15%
Translated
+18%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar harmful-breeze

Translation changed

8 days ago
User avatar harmful-breeze

Contributor joined

Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 12 days ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

Could not merge the repository. 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 weeks ago
Browse all component changes