Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 4
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 763 11,232 1 6
Indonesian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 764 11,234
Italian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238 11 13
Persian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238
Polish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 762 11,190 3 3
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238 1 3
Russian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238 3
Sinhala This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 2% 748 11,056 1 10
Turkish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238 1
Ukrainian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 765 11,238 5
Please sign in to see the alerts.
Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Sinhala) 0ecd9ca9745
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
Filemask po/*/f30/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po
Languages 12
Source strings 765
Source words 11,238
Source characters 92,081
Hosted strings 9,180
Hosted words 134,856
Hosted characters 1,104,972
New strings to translate 2 days ago
Additional Resources
Recursos Adicionais
11 days ago
Private /tmp
Privado /tmp
3 weeks ago
apachectl configtest
apachectl configtest
3 weeks ago
service httpd configtest
servicio httpd configtest
3 weeks ago
A graceful stop is used by default when the service is stopped.
Una parada agradecida se utiliza por defecto cuando se para el servicio.
3 weeks ago
A graceful restart is used by default when the service is reloaded.
Un reinicio agradecido se utiliza por defecto cuando se recarga el servicio.
3 weeks ago
The `systemd` unit file for `httpd` has different behavior from the init script as follows:
El fichero de unidad `systemd` para `httpd` tiene un comportamiento diferente del script de inicio de la siguiente manera:
3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity