Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Indonesian) 566a2e77253
User avatar atriwidada authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 72232203335
User avatar vareli authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,030 53,250 437,520
Source 303 5,325 43,752
Translated 23% 699 20% 10,801 20% 89,988
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 10% 303 10% 5,325 10% 43,752
Failing checks 4% 136 2% 1,129 2% 12,135
Strings with suggestions 3% 108 3% 1,724 3% 14,452
Untranslated strings 76% 2,331 79% 42,449 79% 347,532
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,142 changes 0 changes 0 changes 0 changes 369 changes 0 changes 399 changes 0 changes 203 changes 0 changes 21 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

53,250
Hosted words
3,030
Hosted strings
23%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
—
−1%
Hosted strings
—
—
Translated
+6%
−33%
Contributors
+25%
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — English

The "pot/f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP.pot" file was changed. 9 days ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Spanish

Use the [command]#ldapadd# utility to add entries to the LDAP directory.
Use la utilidad [command]#ldapadd# para añadir entradas al directorio LDAP.
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Spanish

Start the `slapd` service as described in xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-running[Running an OpenLDAP Server].
Arranque el servicio `slapd` como se describe en xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-running[Corriendo un Servidor OpenLDAP].
2 weeks ago
User avatar vareli

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Spanish

Customize the configuration as described in xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-configuration[Configuring an OpenLDAP Server].
Personalice la configuración como se describe en xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-configuration[Configurando un Servidor OpenLDAP].
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Indonesian

====== Migrating Old Authentication Information to LDAP Format indexterm:[OpenLDAP,migrating authentication information] The [package]*migrationtools* package provides a set of shell and Perl scripts to help you migrate authentication information into an LDAP format. To install this package, type the following at a shell prompt as `root`:
indexterm:[OpenLDAP,memigrasikan information autentikasi] Paket [package]*migrationtools* menyediakan satu set skrip shell dan Perl untuk membantu Anda memigrasikan informasi autentikasi ke dalam format LDAP. Untuk memasang paket ini, ketik yang berikut ini pada prompt shell sebagai `root`:
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Indonesian

====== Stopping the Service indexterm:[OpenLDAP,stopping] To stop the running `slapd` service in the current session, type the following at a shell prompt as `root`:
indexterm:[OpenLDAP,menghentikan] Untuk menghentikan layanan `slapd` yang sedang berjalan di sesi saat ini, ketik berikut ini pada prompt shell sebagai `root`:
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Indonesian

====== Starting the Service indexterm:[OpenLDAP,running] To start the `slapd` service in the current session, type the following at a shell prompt as `root`:
indexterm:[OpenLDAP,menjalankan] Untuk memulai layanan `slapd` di sesi saat ini, ketik berikut ini pada prompt shell sebagai `root`:
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Indonesian

indexterm:[slapd,OpenLDAP] This section describes how to start, stop, restart, and check the current status of the [application]*Standalone LDAP Daemon*. For more information on how to manage system services in general, see xref:../infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Services and Daemons].
indexterm:[slapd,OpenLDAP] Bagian ini menjelaskan cara memulai, menghentikan, memulai ulang, dan memeriksa status saat ini dari [application]*Daemon LDAP Mandiri*. Untuk informasi selengkapnya tentang cara mengelola layanan sistem secara umum, lihat xref:infrastructure-services/Services_and_Daemons.adoc#ch-Services_and_Daemons[Layanan dan Daemon].
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Indonesian

====== Loading Modules and Backends indexterm:[OpenLDAP,configuration,TLS]indexterm:[OpenLDAP,directories,/etc/openldap/slapd.d/]indexterm:[OpenLDAP,modules]indexterm:[OpenLDAP,backends] You can enhance the `slapd` service with dynamically loaded modules. Support for these modules must be enabled with the [option]`--enable-modules` option when configuring `slapd`. Modules are stored in files with the *.la* extension:
indexterm:[OpenLDAP,konfigurasi,TLS]indexterm:[OpenLDAP,direktori,/etc/openldap/slapd.d/]indexterm:[OpenLDAP,modul]indexterm:[OpenLDAP,backend] Anda dapat meningkatkan layanan `slapd` dengan modul yang dimuat secara dinamis. Dukungan untuk modul-modul ini harus diaktifkan dengan opsi [option]`--enable-modules` saat mengonfigurasi `slapd`. Modul disimpan dalam berkas dengan ekstensi *.la*:
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP — Indonesian

====== Setting Up Replication indexterm:[OpenLDAP,configuration,TLS]indexterm:[OpenLDAP,directories,/etc/openldap/slapd.d/]indexterm:[OpenLDAP,replication] Replication is the process of copying updates from one LDAP server (*provider*) to one or more other servers or clients (*consumers*). A provider replicates directory updates to consumers, the received updates can be further propagated by the consumer to other servers, so a consumer can also act simultaneously as a provider. Also, a consumer does not have to be an LDAP server, it may be just an LDAP client. In OpenLDAP, you can use several replication modes, most notable are *mirror* and *sync*. For more information on OpenLDAP replication modes, see the *OpenLDAP Software Administrator's Guide* installed with [package]*openldap-servers* package (see xref:Directory_Servers.adoc#bh-Installed_Documentation_OpenLDAP[Installed Documentation]).
indexterm:[OpenLDAP,konfigurasi,TLS]indexterm:[OpenLDAP,direktori,/etc/openldap/slapd.d/]indexterm:[OpenLDAP,replikasi] Replikasi adalah proses menyalin pembaruan dari satu server LDAP (*provider*) ke satu atau beberapa server atau klien lain (*konsumen*). Penyedia mereplikasi pembaruan direktori kepada konsumen, pembaruan yang diterima dapat disebarkan lebih lanjut oleh konsumen ke server lain, sehingga konsumen juga dapat bertindak secara bersamaan sebagai penyedia. Selain itu, konsumen tidak harus menjadi server LDAP, mungkin hanya klien LDAP. Di OpenLDAP, Anda dapat menggunakan beberapa mode replikasi, yang paling menonjol adalah *mirror* dan *sync*. Untuk informasi selengkapnya tentang mode replikasi OpenLDAP, lihat *Panduan Administrator Perangkat Lunak OpenLDAP* yang dipasang dengan paket [package]*openldap-servers* (lihat xref:Directory_Servers.adoc#bh-Installed_Documentation_OpenLDAP[Dokumentasi Terpasang]).
4 weeks ago
Browse all component changes