fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f27/pages/

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Korean CC-BY-SA-3.0	33%	2	82	579	0	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	33%	2	82	579	2	0	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	3	85	596	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `a0b3e31a8ec` liang authored 3 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `638b245c6f3` vareli authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
Filemask	`po/*/f27/pages/_partials/Feedback.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		42		1,190		8,344
Source		3		85		596
Translated	33%	14	29%	346	28%	2,418
Needs editing	4%	2	6%	82	6%	579
Failing checks	4%	2	6%	82	6%	579
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	61%	26	64%	762	64%	5,347

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

1,190

Hosted words

Hosted strings

33%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

—

+7%

Hosted strings

—

+2%

Translated

—

+50%

Contributors

-100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New strings to translate fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback — Chinese (Simplified)	New strings to translate 4 days ago
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback — Chinese (Simplified)	File `po/zh_Hans/f27/pages/_partials/Feedback.po` was added. 4 days ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback — Spanish	English If you have a suggestion for improving the documentation, try to be as specific as possible when describing it. If you have found an error, please include the section number and some of the surrounding text so we can find it easily. Spanish Si tiene una sugerencia para mejorar la documentación, intente ser tan específico como sea posible cuando lo describa. Si ha encontrado un error, por favor incluya el número de sección y el texto de alrededor para que lo podamos encontrar más fácilmente. 3 weeks ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback — Spanish	English indexterm:[feedback,contact information for this manual] If you find a typographical error in this manual, or if you have thought of a way to make this manual better, we would love to hear from you! Please submit a report in https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=Fedora%20Documentation&component=system-administrator's-guide[Bugzilla]. Spanish indexterm:[feedback,contact information for this manual] Si encuentra un error tipográfico en este manual o si ha pensado en una forma de hacer este manual mejor, ¡estaremos encantados de oirle! Envíe por favor un informe a https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=Fedora%20Documentation&component=system-administrator's-guide[Bugzilla]. 3 weeks ago
vareli New contributor fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback — Spanish	New contributor 3 weeks ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback	Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback	The component was automatically locked because of an alert. a month ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback	Could not push the repository. a month ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback	The component was automatically locked because of an alert. a month ago
None New alert fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f27/pages/_partials/Feedback	Could not merge the repository. a month ago

Browse all component changes