fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/rawhide/pages/Preface @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	1	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	54	1,261	10,557	1	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	54	1,261	10,557	1	13	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	0%	54	1,261	10,557	2	51	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Swedish) `5159edef6a0` goeran authored 3 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `e44c97dcf92` liang authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
Filemask	`po/*/rawhide/pages/Preface.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		270		6,305		52,785
Source		54		1,261		10,557
Translated	40%	108	40%	2,522	40%	21,114
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	5	1%	37	1%	302
Strings with suggestions	23%	64	21%	1,364	21%	11,341
Not translated strings	60%	162	60%	3,783	60%	31,671

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

6,305

Hosted words

270

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

-10%

Translated

+50%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — Chinese (Simplified)	New string to translate yesterday
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — Chinese (Simplified)	The "`po/zh_Hans/rawhide/pages/Preface.po`" file was changed. yesterday
liang New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — Chinese (Simplified)	English This part covers various tools that assist administrators with kernel customization. Chinese (Simplified) 本部分将介绍帮助管理员进行内核定制的各种工具。 yesterday
liang New contributor fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — Chinese (Simplified)	New contributor yesterday
None New strings to translate fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — Chinese (Simplified)	New strings to translate a week ago
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — Chinese (Simplified)	File `po/zh_Hans/rawhide/pages/Preface.po` was added. a week ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — French	English Acknowledgments French Remerciements 2 weeks ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — French	English xref:Wayland.adoc[The Wayland Display Server] French xref:Wayland.adoc[Serveur d’affichage Wayland] 2 weeks ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — French	English This part discusses various topics related to servers such as how to set up a Web server or share files and directories over the network. French Cette partie aborde divers sujets liés aux serveurs, tels que la mise en place d’un serveur Web ou le partage de fichiers et de répertoires sur un réseau. 2 weeks ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/Preface — French	English This part provides information on how to configure services and daemons, configure authentication, and enable remote logins. French Cette partie fournit des informations sur les manières de configurer les services et les démons, de configurer l’authentification et d’activer les connexions à distance. 2 weeks ago

Browse all component changes