fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	35	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	1%	368	8,677	63,362	368	1	3	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,405	370	0	7	0

French CC-BY-SA-3.0	1%	364	8,670	63,305	364	0	4	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	89%	40	1,699	14,440	40	64	25	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,405	370	0	7	0

Korean CC-BY-SA-3.0	43%	210	6,294	42,944	210	0	5	0

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,405	370	0	2	0

Polish CC-BY-SA-3.0	1%	366	8,673	63,330	366	0	6	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	1%	364	8,617	62,904	364	1	7	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,405	370	0	7	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	370	8,681	63,405	370	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	11%	329	7,815	57,498	329	3	9	0

Swedish CC-BY-SA-3.0	1%	368	8,677	63,362	368	0	7	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	56%	161	3,358	26,056	161	6	9	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	1%	364	8,671	63,317	364	0	4	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `3361cd7a5a6` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate	Update translation files `d62c40b637d` Weblate authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,920		138,896		1,014,480
Source		370		8,681		63,405
Translated	19%	1,136	17%	24,340	17%	176,937
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	6%	370	6%	8,681	6%	63,405
Failing checks	1%	110	1%	1,679	1%	16,187
Strings with suggestions	1%	102	1%	1,169	1%	9,845
Untranslated strings	80%	4,784	82%	114,556	82%	837,543

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

138 k

Hosted words

5,920

Hosted strings

19%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

—

−1%

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — English	The "`pot/f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH.pot`" file was changed. yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Spanish	English A cryptographic handshake is made so that the client can verify that it is communicating with the correct server. Spanish 127 characters edited Current translation Translated Se hace un apretón de manos criptográfico de modo que el cliente puede verificar que está comunicando con el servidor correcto. 4 days ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Spanish	English indexterm:[SSH protocol,connection sequence] The following series of events help protect the integrity of SSH communication between two hosts. Spanish 146 characters edited Current translation Translated indexterm:[SSH protocol,connection sequence] La siguiente serie de eventos ayudan a proteger la integridad de la comunicación SSH entre dos hosts. 4 days ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Spanish	English Event Sequence of an SSH Connection Spanish 40 characters edited Current translation Translated Secuencia de Eventos de una Conexión SSH 4 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Korean	English link:++https://www.openssl.org/++[OpenSSL Home Page] — The OpenSSL home page containing further documentation, frequently asked questions, links to the mailing lists, and other useful resources. Korean 108 characters edited link:++http://www.openssl.org/++[OpenSSL] - 더 많은 문서, 자주 질문한 문제, 전자우편 목록 연결, 그리고 다른 유용한 자원이 포함된 OpenSSL 홈페이지. 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Korean	English link:++https://www.openssh.com/++[OpenSSH Home Page] — The OpenSSH home page containing further documentation, frequently asked questions, links to the mailing lists, bug reports, and other useful resources. Korean 108 characters edited link:++http://www.openssl.org/++[OpenSSL] - 더 많은 문서, 자주 질문한 문제, 전자우편 목록 연결, 그리고 다른 유용한 자원이 포함된 OpenSSL 홈페이지. 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Korean	English [command]#scp _localfile_ _username_pass:attributes[{blank}]@pass:attributes[{blank}]_hostname_:pass:attributes[{blank}]_remotefile_pass:attributes[{blank}]# Korean 158 characters edited [command]#scp _username_pass:attributes[{blank}]@pass:attributes[{blank}]_hostname_:pass:attributes[{blank}]_remotefile_ _localfile_pass:attributes[{blank}]# 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Korean	English Restart `sshd` to make the changes take effect: Korean 29 characters edited 변경 사항을 적용하려면 `sshd`를 재시작하세요: 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Korean	English Press kbd:[Enter] to confirm the default location, `~/.ssh/id_rsa`, for the newly created key. Korean 63 characters edited kbd:[Enter]를 누르고 새롭게 생성되는 키를 위해 `~/.ssh/id_ecdsa` 기본 위치를 확인합니다. 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/infrastructure-services/OpenSSH — Spanish	English [command]#su -# Spanish 18 characters edited $ [command]#su -# 2 weeks ago

Browse all component changes