| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
CC-BY-SA-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Simplified)
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 280 | 5,901 | 43,018 | 280 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Czech
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 279 | 5,892 | 42,966 | 279 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 277 | 5,887 | 42,895 | 277 | 1 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Korean
CC-BY-SA-3.0
|
44% | 156 | 4,846 | 32,251 | 156 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Persian
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 280 | 5,901 | 43,018 | 280 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 280 | 5,901 | 43,018 | 279 | 1 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Russian
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Sinhala
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 277 | 5,807 | 42,369 | 277 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Swedish
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 1 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Turkish
CC-BY-SA-3.0
|
1% | 280 | 5,901 | 43,018 | 280 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Ukrainian
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 282 | 5,905 | 43,061 | 282 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
| Source code repository |
ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Spanish)
f8771e84bd0
 vareli authored yesterday |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Korean)
75bea44f135
 simmon authored 6 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
|
| File mask | po/*/f32/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,512 | 94,480 | 688,976 | |||
| Source | 282 | 5,905 | 43,061 | |||
| Translated | 9% | 429 | 7% | 7,109 | 7% | 54,996 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 40 |
| Read-only | 6% | 282 | 6% | 5,905 | 6% | 43,061 |
| Failing checks | 1% | 4 | 1% | 12 | 1% | 156 |
| Strings with suggestions | 1% | 24 | 1% | 74 | 1% | 753 |
| Untranslated strings | 90% | 4,082 | 92% | 87,367 | 92% | 633,940 |
Browse all component changes
None
`'root`와 같이'로 입력되어져야만 합니다.