fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat

f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	28	0	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	278	5,851	43,150	278	0	4	0

	Indonesian CC-BY-SA-3.0	34%	182	4,415	31,142	182	36	6	0

	Korean CC-BY-SA-3.0	45%	151	4,662	31,642	151	0	5	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	1%	275	5,840	43,072	275	0	6	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `3361cd7a5a6` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Indonesian) `2c61891256e` atriwidada authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,390		29,255		215,750
Source		278		5,851		43,150
Translated	36%	504	29%	8,487	30%	66,744
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	20%	278	20%	5,851	20%	43,150
Failing checks	4%	64	1%	499	3%	7,555
Strings with suggestions	1%	21	1%	269	1%	2,285
Untranslated strings	63%	886	70%	20,768	69%	149,006

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

29,255

Hosted words

1,390

Hosted strings

36%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%

Hosted words

—

−12%

Hosted strings

—

+7%

Translated

+5%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — English	The "`pot/f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.pot`" file was changed. 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — French	English Installed Documentation French 26 characters edited installer la documentation 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — French	English Additional Resources French 26 characters edited Ressources supplémentaires 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — French	English Authentication token manipulation error French 51 characters edited Erreur de manipulation du jeton d’authentification 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — French	English Working with the GRUB 2 Boot Loader French 46 characters edited Travailler avec le programme d'amorçage GRUB 2 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — Spanish	English sh-4.2#{nbsp}mount -o remount,ro / Spanish 29 characters edited sh4.2# mount -o remount,ro / 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — Spanish	English Authentication token manipulation error Spanish 50 characters edited Error de manipulación del testigo de autenticación 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — Spanish	English ~]#{nbsp}dnf install screen Spanish 27 characters edited ~]#{nbsp}dnf install samba 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — Spanish	English GRUB 2 reads its configuration from the `/boot/grub2/grub.cfg` file on traditional BIOS-based machines and from the `/boot/efi/EFI/fedora/grub.cfg` file on UEFI machines. This file contains menu information. Spanish 226 characters edited GRUB 2 lee su configuración desde el fichero `/boot/grub2/grub.cfg` en las máquinas basadas en BIOS tradicional y desde el fichero `/boot/efi/EFI/fedora/grub.cfg` en máquinas UEFI. Este fichero contiene un menú de información. 2 weeks ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader — Spanish	English Introduction to GRUB 2 Spanish 21 characters edited Introducción a GRUB 2 2 weeks ago

Browse all component changes