fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat

f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	117	2,857	23,727	117	0	1	0

	Indonesian CC-BY-SA-3.0	1%	116	2,851	23,693	116	0	8	0

	Korean CC-BY-SA-3.0	28%	84	2,579	20,761	84	0	15	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	1%	115	2,813	23,349	115	0	39	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `71d4e2696f2` Weblate authored 13 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Indonesian) `21d825fb0c1` atriwidada authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		585		14,285		118,635
Source		117		2,857		23,727
Translated	26%	153	22%	3,185	22%	27,105
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	20%	117	20%	2,857	20%	23,727
Failing checks	1%	1	1%	6	1%	34
Strings with suggestions	10%	63	8%	1,284	9%	11,496
Untranslated strings	73%	432	77%	11,100	77%	91,530

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

14,285

Hosted words

585

Hosted strings

26%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+25%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English Configuring the YABOOT Boot Loader Indonesian 33 characters edited Mengonfigurasi Boot Loader GRUB 2 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English Configuring the OS/400 Boot Loader Indonesian 33 characters edited Mengonfigurasi Boot Loader GRUB 2 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English For information on using [application]Dracut, refer to xref:kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc#sec-Verifying_the_Initial_RAM_Disk_Image[Verifying the Initial RAM Disk Image]. Indonesian 219 characters edited Untuk informasi tentang menggunakan [application]Dracut, lihat xref:kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel.adoc#sec-Verifying_the_Initial_RAM_Disk_Image[Memverifikasi Image Initial RAM Disk]. 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English In `menuentry` blocks, the `initrd` directive must point to the location (relative to the `/boot` directory if it is on a separate partition) of the `initramfs` file corresponding to the same kernel version. This directive is called `initrd` because the previous tool which created initial RAM disk images, [command]#mkinitrd#, created what were known as `initrd` files. The `grub.cfg` directive remains `initrd` to maintain compatibility with other tools. The file-naming convention of systems using the [command]#dracut# utility to create the initial RAM disk image is `initramfs-_kernel_version_.img`. Indonesian 598 characters edited Dalam blok `menuentry`, direktif `initrd` harus menunjuk ke lokasi (relatif terhadap direktori `/boot/` jika berada di partisi terpisah) dari berkas `initramfs` yang sesuai dengan versi kernel yang sama. Direktif ini disebut `initrd` karena alat sebelumnya yang membuat image disk RAM awal, [command]#mkinitrd#, menciptakan apa yang dikenal sebagai berkas `initrd`. Direktif `grub.cfg` tetap `initrd` untuk menjaga kompatibilitas dengan alat lain. Konvensi penamaan berkas sistem yang menggunakan utilitas [command]#dracut# untuk membuat image disk RAM awal adalah `initramfs-_kernel_version_.img`. 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English Each `menuentry` block that represents an installed Linux kernel contains `linux` and `initrd` directives followed by the path to the kernel and the `initramfs` image respectively. If a separate `/boot` partition was created, the paths to the kernel and the `initramfs` image are relative to `/boot`. In the example above, the `initrd16 /initramfs-3.17.6-300.fc21.x86_64.img` line means that the `initramfs` image is actually located at `/boot/initramfs-3.17.6-300.fc21.x86_64.img` when the root file system is mounted, and likewise for the kernel path. Indonesian 627 characters edited Setiap blok `menuentry` yang mewakili kernel Linux yang dipasang berisi `linux` pada IBM POWER Series 64-bit, `linux16` pada sistem berbasis BIOS x86_64, dan `linuxefi` pada sistem berbasis UEFI. Kemudian direktif `initrd` diikuti oleh path ke kernel dan image `initramfs` masing-masing. Jika partisi `/boot` terpisah dibuat, path ke kernel dan image `initramfs` relatif terhadap `/boot`. Dalam contoh di atas, baris `initrd /initramfs-3.17.4-301.fc21.x86_64.img` berarti bahwa image `initramfs` sebenarnya terletak di `/boot/initramfs-3.17.4-301.fc21.x86_64.img` ketika sistem berkas `root` dikait, dan juga untuk path kernel. 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English menuentry 'Fedora (3.17.6-300.fc21.x86_64) 21 (Twenty One)' --class fedora --class gnu-linux --class gnu --class os --unrestricted $menuentry_id_option 'gnulinux-3.17.4-301.fc21.x86_64-advanced-effee860-8d55-4e4a-995e-b4c88f9ac9f0' { load_video set gfxpayload=keep insmod gzio insmod part_msdos insmod ext2 set root='hd0,msdos1' if [ x$feature_platform_search_hint = xy ]; then search --no-floppy --fs-uuid --set=root --hint='hd0,msdos1' f19c92f4-9ead-4207-b46a-723b7a2c51c8 else search --no-floppy --fs-uuid --set=root f19c92f4-9ead-4207-b46a-723b7a2c51c8 fi linux16 /vmlinuz-3.17.6-300.fc21.x86_64 root=/dev/mapper/fedora-root ro rd.lvm.lv=fedora/swap rd.lvm.lv=fedora/root rhgb quiet LANG=en_US.UTF-8 initrd16 /initramfs-3.17.6-300.fc21.x86_64.img } Indonesian 856 characters edited menuentry 'Fedora, with Linux 3.17.4-301.fc21.x86_64' --class fedora --class gnu-linux --class gnu --class os --unrestricted $menuentry_id_option 'gnulinux-3.17.4-301.fc21.x86_64-advanced-effee860-8d55-4e4a-995e-b4c88f9ac9f0' { load_video set gfxpayload=keep insmod gzio insmod part_msdos insmod ext2 set root='hd0,msdos1' if [ x$feature_platform_search_hint = xy ]; then search --no-floppy --fs-uuid --set=root --hint='hd0,msdos1' f19c92f4-9ead-4207-b46a-723b7a2c51c8 else search --no-floppy --fs-uuid --set=root f19c92f4-9ead-4207-b46a-723b7a2c51c8 fi linux16 /vmlinuz-3.17.4-301.fc21.x86_64 root=/dev/mapper/fedora-root ro rd.lvm.lv=fedora/swap rd.lvm.lv=fedora/root rhgb quiet LANG=en_US.UTF-8 initrd16 /initramfs-3.17.4-301.fc21.x86_64.img } 2 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English Among various code snippets and directives, the `/boot/grub2/grub.cfg` configuration file contains one or more `menuentry` blocks, each representing a single GRUB 2 boot menu entry. These blocks always start with the `menuentry` keyword followed by a title, list of options, and opening curly bracket, and end with a closing curly bracket. Anything between the opening and closing bracket should be indented. For example, the following is a sample `menuentry` block for Fedora 21 with Linux kernel 3.17.6-300.fc21.x86_64: Indonesian 512 characters edited Di antara berbagai cuplikan kode dan direktif, berkas konfigurasi `grub.cfg` berisi satu atau lebih blok `menuentry`, masing-masing mewakili satu entri menu boot GRUB 2. Blok-blok ini selalu dimulai dengan kata kunci `menuentry` diikuti dengan judul, daftar opsi, dan kurung kurawal pembuka, dan diakhiri dengan kurung kurawal penutup. Apa pun antara kurung pembuka dan penutup harus diindentasi. Misalnya, berikut ini adalah contoh blok `menuentry` untuk {MAJOROSVER} dengan kernel Linux 3.17.4-301.fc21.x86_64: 2 days ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	English Configuring the GRUB 2 Boot Loader Indonesian 33 characters edited Current translation Translated Mengonfigurasi Boot Loader GRUB 2 2 weeks ago
atriwidada New contributor fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Indonesian	New contributor 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel — Korean	English ~]# ls /boot/ config-3.17.4-302.fc21.x86_64 config-3.17.6-300.fc21.x86_64 config-3.17.7-300.fc21.x86_64 efi elf-memtest86+-5.01 extlinux grub2 initramfs-0-rescue-db90b4e3715b42daa871351439343ca4.img initramfs-3.17.4-302.fc21.x86_64.img initramfs-3.17.6-300.fc21.x86_64.img initramfs-3.17.7-300.fc21.x86_64.img initrd-plymouth.img lost+found memtest86+-5.01 System.map-3.17.4-302.fc21.x86_64 System.map-3.17.6-300.fc21.x86_64 System.map-3.17.7-300.fc21.x86_64 vmlinuz-0-rescue-db90b4e3715b42daa871351439343ca4 vmlinuz-3.17.4-302.fc21.x86_64 vmlinuz-3.17.6-300.fc21.x86_64 vmlinuz-3.17.7-300.fc21.x86_64 Korean 602 characters edited Current translation ~]# ls /boot/ config-3.17.4-302.fc21.x86_64 config-3.17.6-300.fc21.x86_64 config-3.17.7-300.fc21.x86_64 efi elf-memtest86+-5.01 extlinux grub2 initramfs-0-rescue-db90b4e3715b42daa871351439343ca4.img initramfs-3.17.4-302.fc21.x86_64.img initramfs-3.17.6-300.fc21.x86_64.img initramfs-3.17.7-300.fc21.x86_64.img initrd-plymouth.img lost+found memtest86+-5.01 System.map-3.17.4-302.fc21.x86_64 System.map-3.17.6-300.fc21.x86_64 System.map-3.17.7-300.fc21.x86_64 vmlinuz-0-rescue-db90b4e3715b42daa871351439343ca4 vmlinuz-3.17.4-302.fc21.x86_64 vmlinuz-3.17.6-300.fc21.x86_64 vmlinuz-3.17.7-300.fc21.x86_64 a month ago

Browse all component changes