The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2978616be2a
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 33ff43aadc5
User avatar harmful-breeze authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f27/pages/monitoring-and-automation/Automating_System_Tasks.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,534 64,391 435,024
Source 186 3,389 22,896
Translated 14% 499 12% 8,247 12% 55,816
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 186 5% 3,389 5% 22,896
Failing checks 1% 40 1% 572 1% 4,253
Strings with suggestions 1% 33 1% 304 1% 2,497
Untranslated strings 85% 3,035 87% 56,144 87% 379,208
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2,303 changes 0 changes 561 changes 0 changes 93 changes 0 changes 188 changes 0 changes 0 changes 0 changes 528 changes 868 changes 19 changes 2 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

64,391
Hosted words
3,534
Hosted strings
14%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 3 months ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar harmful-breeze

Translation added
Automating System Tasks
Automatisation des tâches système
3 months ago
User avatar harmful-breeze

Contributor joined
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
To restart the `atd` service, type the following at a shell prompt as `root`:
`crond` 서비스를 재시작 하려면, `root`로서 쉘 입력기에 다음과 같이 입력하세요:
3 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed
====== Restarting the At Service
====== 크론 서비스 재시작하기
3 months ago
User avatar simmon

Translation changed
To stop the `atd` service, type the following at a shell prompt as `root`:
`atd` 서비스를 멈추중지하려면, `root`로서 쉘 입력기에서 다음과 같이 입력하세요:
3 months ago
Browse all component changes