Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 1 1 0
German CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 1 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 3 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 1 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 5 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 1 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 1 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 5 94 665 5 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2416a09b5b1
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) e82c4dc96ca
User avatar boredsquirrel authored 4 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/rawhide/pages/servers/Web_Servers.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 85 1,598 11,305
Source 5 94 665
Translated 23% 20 23% 376 23% 2,660
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 5 5% 94 5% 665
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 11
Strings with suggestions 20% 17 14% 229 13% 1,577
Untranslated strings 76% 65 76% 1,222 76% 8,645
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 20 changes 0 changes 5 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 116 changes 0 changes 27 changes 0 changes 176 changes 20 changes 15 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,598
Hosted words
85
Hosted strings
23%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%
Hosted words
+100%
+88%
Hosted strings
+100%
−26%
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
Changes committed 4 weeks ago
User avatar boredsquirrel

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
Translation completed 4 weeks ago
User avatar boredsquirrel

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
A _web server_ is a network service that serves content to a client over the web. This typically means web pages, but any other documents can be served as well. Web servers are also known as HTTP servers, as they use the _hypertext transport protocol_ (*HTTP*).
Ein _web server_ ist ein Netzwerkdienst der Inhalte an einen Empfänger über das Internet teilt. Das sind typischerweise Webseiten, aber jede andere Art von Dokumenten kann geteilt werden. Webserver sind auch bekannt als HTTP Server, da sie das _hypertext transport protocol_ (*HTTP*) nutzen.
4 weeks ago
User avatar boredsquirrel

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
For additional information about Apache Webserver on Fedora see https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/getting-started-with-apache-http-server/[Getting started with Apache HTTP Server]
Für weitere Informationen zu Apache Webservern auf Fedora, siehe https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/getting-started-with-apaxhe-http-server/[Getting started with Apache HTTP Server]
4 weeks ago
User avatar boredsquirrel

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
_This guide is deprecated!_ Large parts of it are no longer current and it will not receive any updates. A series of shorter, topic-specific documentation will gradually replace it.
_Diese Anleitung ist veraltet!_ Große Teile sind nicht mehr aktuell und es wird keine Updates geben. Eine Reihe an kürzerer, themenspezifischer Dokumentation wird es nach und nach ersetzen.
a month ago
User avatar boredsquirrel

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
**Editor's Note**
**Anmerkung des Erstellers**
a month ago
User avatar boredsquirrel

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
Web Servers
Web Server
a month ago
User avatar boredsquirrel

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
File po/de/rawhide/pages/servers/Web_Servers.po was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/servers/Web_Servers
  3. German
A _web server_ is a network service that serves content to a client over the web. This typically means web pages, but any other documents can be served as well. Web servers are also known as HTTP servers, as they use the _hypertext transport protocol_ (*HTTP*).
 
a month ago
Browse all component changes