fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	14	0	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	296	5,664	37,853	296	0	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	99%	1	47	294	1	75	0	0

Korean CC-BY-SA-3.0	17%	243	5,368	35,856	243	1	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	1%	293	5,658	37,790	293	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `71d4e2696f2` Weblate authored 13 hours ago
Last commit in Weblate	Update translation files `af2f14da767` Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,480		28,320		189,265
Source		296		5,664		37,853
Translated	43%	647	40%	11,583	40%	77,472
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	20%	296	20%	5,664	20%	37,853
Failing checks	6%	90	1%	492	2%	4,486
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	56%	833	59%	16,737	59%	111,793

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

28,320

Hosted words

1,480

Hosted strings

43%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+36%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

atriwidada Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English If the password is not an MD5 hash, the hashed password must be preceded by the [command]#authhash# command as follows: Indonesian 7 characters edited Current translation Translated Jika kata sandi bukan hash MD5, kata sandi yang di-hash harus didahului dengan perintah [~~perintah~~command]#authhash# sebagai berikut: 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English The password or hash associated with the command key for a remote system is best obtained by `SSH`. An `SSH` connection should be established to the remote machine and the ID of the command key from `/etc/chrony.conf` and the command key in `/etc/chrony.keys` memorized or stored securely for the duration of the session. Indonesian 0 characters edited Current translation Translated Kata sandi atau hash yang terkait dengan kunci perintah untuk sistem jarak jauh paling baik diperoleh dengan `SSH`. Koneksi `SSH` harus dibuat ke mesin jarak jauh dan ID kunci perintah dari `/etc/chrony.conf` dan kunci perintah di `/etc/chrony.keys` dihafal atau disimpan dengan aman selama sesi berlangsung. 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English If the password is not an MD5 hash, the hashed password must be preceded by the [command]#authhash# command as follows: Indonesian 7 characters edited Translated Jika kata sandi bukan hash MD5, kata sandi yang di-hash harus didahului dengan perintah [~~command~~perintah]#authhash# sebagai berikut: 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English The first command must be the [command]#password# command at the [application]chronyc command prompt as follows: Indonesian 12 characters edited Current translation Translated Perintah pertama harus berupa perintah [command]#password# pada ~~command prompt~~prompt perintah [application]chronyc sebagai berikut: 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English Note that commands issued at the [application]chronyc command prompt are not persistent. Only commands in the configuration file are persistent. Indonesian 6 characters edited Current translation Translated Perhatikan bahwa perintah yang dikeluarkan pada prompt perintah [application]chronyc tidak persisten. Hanya perintah dalam ~~file~~berkas konfigurasi yang persisten. 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English Where _port_ is the port in use for controlling and monitoring by the remote instance of `chronyd`. Indonesian 9 characters edited Current translation Translated Di mana _port_ adalah port yang digunakan untuk mengontrol dan memantau ~~dengan~~ instancesi jarak jauh `chronyd`. 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English To configure [application]chrony to connect to a remote instance of `chronyd` on a non-default port, issue a command in the following format: Indonesian 22 characters edited Current translation Translated Untuk mengonfigurasi [appli~~kasi~~cation]chrony ~~untuk~~agar menyambungkan ke instansi jarak jauh `chronyd` pada port non-~~default, keluar~~baku, berikan perintah dalam format berikut: 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English Where _hostname_ is the host name to connect to. The default is to connect to the local daemon. Indonesian 6 characters edited Current translation Translated Di mana _hostname_ adalah nama host untuk disambungkan. ~~Default~~Bakunya adalah terhubung ke daemon lokal. 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English To configure [application]chrony to connect to a remote instance of `chronyd`, issue a command in the following format: Indonesian 16 characters edited Current translation Translated Untuk mengonfigurasi [appli~~kasi~~cation]chrony ~~untuk~~agar menyambungkan ke instansi `chronyd` jarak jauh, ~~keluar~~berikan perintah dalam format berikut: 2 weeks ago
atriwidada Translation uploaded fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite — Indonesian	English Changes made using [application]chronyc are not permanent, they will be lost after a `chronyd` restart. For permanent changes, modify `/etc/chrony.conf`. Indonesian 15 characters edited Current translation Translated Perubahan yang dibuat menggunakan [application]chronyc tidak permanen, perubahan tersebut akan hilang setelah ~~restart~~menjalankan ulang `chronyd`. Untuk perubahan permanen, ubah `/etc/chrony.conf`. 2 weeks ago

Browse all component changes