The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 6 0 0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 94% 1 28 148 13 1 0
Indonesian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 5% 17 406 2,471 0 0 0
Italian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0% 18 410 2,497 0 0 0
Korean This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Persian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0% 18 410 2,497 0 0 0
Polish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0
Russian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0% 18 410 2,497 0 0 0
Sinhala This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0% 18 410 2,497 0 0 0
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 3 0 0
Turkish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 0% 18 410 2,497 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. This translation is locked. CC-BY-SA-3.0 11% 16 403 2,454 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
Filemask po/*/f26/pages/Wayland.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 5,330 32,461
Source 18 410 2,497
Translated 47% 110 45% 2,443 45% 14,903
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 22 4% 236 5% 1,661
Strings with suggestions 1% 1 1% 28 1% 148
Not translated strings 52% 124 54% 2,887 54% 17,558
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 99 changes 0 changes 98 changes 0 changes 141 changes 0 changes 197 changes 0 changes 209 changes 0 changes 233 changes 0 changes 26 changes 0 changes 8 changes 21 changes 19 changes 0 changes 3 changes 75 changes 9 changes 105 changes 34 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

5,330
Hosted words
234
Hosted strings
47%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+8%
-100%
Contributors
+60%
User avatar None

Component automatically locked

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland

Component automatically locked 2 weeks ago
User avatar None

New alert

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland

Could not push the repository. 2 weeks ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

To find out more about Wayland, please see the following website:
Para encontrar más sobre Wayland, visite el siguiente sitio web:
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

Additional Resources
Recursos Adicionales
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

$ xlsclients
$ xlsclients
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

There is also a legacy X11 server provided with Wayland for compatibility purposes. To determine what applications are running in this mode, you can run the following command:
También se proporciona un servidor X11 heredado con Wayland para propósitos de compatibilidad. Para determinar queé aplicaciones están corriendo en este modo, debe ejecutar el siguiente comando:
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

To determine your session number, simply typing `loginctl` should provide your session details.
Para determinar su número de sesión, tecleando simplemente `loginctl` se le suministrarán los detalles de su sesión.
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

$ loginctl show-session <YOUR_SESSION_NUMBER> -p Type
$ loginctl show-session <YOUR_SESSION_NUMBER> -p Type
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

$ echo $WAYLAND_DISPLAY
wayland-0
$ echo $WAYLAND_DISPLAY
wayland-0
a month ago
User avatar vareli

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/pages/Wayland — Spanish

One way to determine if you're running in Wayland, is to check the value of the variable $WAYLAND_DISPLAY. To do this type:
Una manera de determinar si está corriendo en Wayland es comprobar el valor de la variable $WAYLAND_DISPLAY. Para hacer esto teclee:
a month ago
Browse all component changes