fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat

f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	76	1,136	8,579	76	0	3	0

	Korean CC-BY-SA-3.0	3%	73	1,112	8,426	73	0	46	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	0%	76	1,136	8,579	76	3	76	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `ecb7e9da941` vareli authored 17 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `83748fccc24` simmon authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		304		4,544		34,316
Source		76		1,136		8,579
Translated	25%	79	25%	1,160	25%	8,732
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	25%	76	25%	1,136	25%	8,579
Failing checks	1%	3	1%	66	1%	456
Strings with suggestions	41%	125	35%	1,603	36%	12,431
Untranslated strings	74%	225	74%	3,384	74%	25,584

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

4,544

Hosted words

304

Hosted strings

25%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+25%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English `systemctl`(1) — The manual page for the [application]systemctl utility. Spanish 79 characters edited `systemctl`(1) — La página de manual para la utilidad [application]systemctl. 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English Installed Documentation Spanish 23 characters edited Documentación Instalada 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Recursos Adicionales 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English ~]# systemctl restart sshd.service Spanish 35 characters edited ~]# systemctl restart sshd.service 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English For any changes in the `/etc/ssh/sshd_config` configuration file to take effect, it is required that you restart the `sshd` service. You can do so by typing the following at a shell prompt as `root`: Spanish 215 characters edited Para que cualquier cambio en el archivo de configuración `/etc/ssh/sshd_config` tenga efecto se requiere que reinicie el servicio `sshd`. Puede hacer esto tecleando lo siguiente en el indicador de shell como `root`: 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English Restarting the sshd service Spanish 26 characters edited Reiniciar el servicio sshd 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English systemctl restart service_name.service Spanish 39 characters edited systemctl restart service_name.service 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English To restart a service, use the [command]#systemctl# command in the following form: Spanish 86 characters edited Para reiniciar un servicio, use el comando [command]#systemctl# de la siguiente forma: 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English Restarting the Service Spanish 21 characters edited Reiniciar el Servicio 11 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f38/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons — Spanish	English ~]# systemctl stop telnet.service Spanish 34 characters edited ~]# systemctl stop telnet.service 11 days ago

Browse all component changes