Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 10 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 10 0
French CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 10 10 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 1 10 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 6 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 1 10 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 1 10 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 1 10 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2416a09b5b1
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 23a2660813d
User avatar rffontenelle authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f30/pages/_partials/Feedback.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 1,666 10,404
Source 10 98 612
Translated 23% 40 23% 392 23% 2,448
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 10 5% 98 5% 612
Failing checks 9% 16 11% 188 10% 1,110
Strings with suggestions 47% 81 47% 799 47% 4,992
Untranslated strings 76% 130 76% 1,274 76% 7,956
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 1 change 5 changes 0 changes 6 changes 6 changes 0 changes 2 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 3 changes 1 change 5 changes 337 changes 0 changes 40 changes 3 changes 34 changes 1 change 13 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,666
Hosted words
170
Hosted strings
23%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+25%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Additional information:
zusätzliche Information:
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
File po/de/f30/pages/_partials/Feedback.po was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Click the btn:[Create Issue] button.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Additional information:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Error or suggestion:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Section name:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Document URL:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Copy the following template into the `Comment` field and give us the details of the error or suggestion as specifically as you can. If possible, include some surrounding text so we know where the error occurs or the suggestion fits.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
Provide a short summary of the error or your suggestion in the `Issue Title` field.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f30/pages/_partials/Feedback
  3. German
In the issue:
 
a month ago
Browse all component changes