fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/rawhide/pages/index @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
English CC-BY-SA-3.0				4

French CC-BY-SA-3.0				2	1

Indonesian CC-BY-SA-3.0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	4	40

Persian CC-BY-SA-3.0	0%	4	40

Polish CC-BY-SA-3.0				4

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	4	40

Spanish CC-BY-SA-3.0

Turkish CC-BY-SA-3.0	0%	4	40		1

Ukrainian CC-BY-SA-3.0				4

Please sign in to see the alerts.

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `2d9510da67c` edivan authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
Filemask	`po/*/rawhide/pages/index.po`
Languages	11
Source strings	4
Source words	40
Source characters	376
Hosted strings	44
Hosted words	440
Hosted characters	4,136

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

None

Suggestion removed during cleanup

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/index — Portuguese (Brazil)

English

image:title_logo.svg[Fedora Documentation Team]

Portuguese (Brazil)

image:title_logo.svg[Equipe de Documentação do Fedora]

9 days ago

edivan

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/index — Portuguese (Brazil)

English

image:title_logo.svg[Fedora Documentation Team]

Portuguese (Brazil)

image:title_logo.svg[Equipe de Documentação do Fedora]

10 days ago

edivan

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/index — Portuguese (Brazil)

English

The [citetitle]_System Administrator's Guide_ documents relevant information regarding the deployment, configuration, and administration of {MAJOROSVER}. It is oriented towards system administrators with a basic understanding of the system.

Portuguese (Brazil)

O [citetitle] _Guia do Administrador do Sistema_ documenta informações relevantes sobre a implantação, configuração e administração de {MAJOROSVER}. É voltado para administradores de sistema com um conhecimento básico do sistema.

10 days ago

edivan

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/index — Portuguese (Brazil)

English

Deployment, Configuration, and Administration of {MAJOROSVER}

Portuguese (Brazil) 13 characters edited

Implantação, configuração e administração de {MAJOROSVER}

10 days ago

edivan

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / rawhide/pages/index — Portuguese (Brazil)