Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files c8043ecf1dc
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 05/15/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) ce84bfd1093e4
Weblate Translation Memory authored 05/21/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/rawhide/pages/monitoring-and-automation/OProfile.po
05/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,225 118,332 896,629
Source 275 6,228 47,191
Translated 13% 695 11% 13,729 12% 109,180
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 5% 275 5% 6,228 5% 47,191
Failing checks 3% 184 4% 5,040 4% 37,133
Strings with suggestions 1% 36 1% 438 1% 3,119
Untranslated strings 86% 4,530 88% 104,603 87% 787,449
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

892 changes 1 change 5,159 changes 5 changes 4 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 25 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

118 k
Hosted words
5,225
Hosted strings
12%
Translated
6
Contributors
0
Components
19
Languages
19
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+11%
—
Contributors
+100%
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
Execute the following command to start profiling kernel mode for the counter again:
Eseguire il seguente comando per avviare nuovamente la profilazione in modalità kernel per il contatore:
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
indexterm:[OProfile,unit mask] Some user performance monitoring events may also require unit masks to further define the event.
indexterm:[OProfile,unit mask] Alcuni eventi di monitoraggio delle prestazioni dell'utente possono richiedere anche maschere di unità per definire ulteriormente l'evento.
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
~]# opcontrol --event=event-name:sample-rate:unit-mask
~]# opcontrol --event=nome-evento:frequenza-campionamento:maschera-unita
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
~]# opcontrol --event=event-name:sample-rate:unit-mask:0
~]# opcontrol --event=nome-evento:frequenza-campionamento:maschera-unita:0
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
Unit masks for each event are listed with the [command]#ophelp# command. The values for each unit mask are listed in hexadecimal format. To specify more than one unit mask, the hexadecimal values must be combined using a bitwise _or_ operation.
Le maschere di unità (unit mask) per ciascun evento sono elencate con il comando ophelp. I valori per ciascuna maschera di unità sono elencati in formato esadecimale. Per specificare più di una maschera di unità, i valori esadecimali devono essere combinati utilizzando un'operazione *or*_or_ bit a bit.
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
Unit masks for each event are listed with the [command]#ophelp# command. The values for each unit mask are listed in hexadecimal format. To specify more than one unit mask, the hexadecimal values must be combined using a bitwise _or_ operation.
Le maschere di unità (unit mask) per ciascun evento sono elencate con il comando `ophelp`. I valori per ciascuna maschera di unità sono elencati in formato esadecimale. Per specificare più di una maschera di unità, i valori esadecimali devono essere combinati utilizzando un'operazione *or* bit a bit.
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
Unit masks for each event are listed with the [command]#ophelp# command. The values for each unit mask are listed in hexadecimal format. To specify more than one unit mask, the hexadecimal values must be combined using a bitwise _or_ operation.
Le maschere di unità (unit mask) per ciascun evento sono elencate con il comando `ophelp`. I valori per ciascuna maschera di unità sono elencati in formato esadecimale. Per specificare più di una maschera di unità, i valori esadecimali devono essere combinati utilizzando un'operazione *or* bit a bit.
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
indexterm:[OProfile,events,sampling rate] By default, a time-based event set is selected. It creates a sample every 100,000 clock cycles per processor. If the timer interrupt is used, the timer is set to the respective rate and is not user-settable. If the `cpu_type` is not `timer`, each event can have a _sampling rate_ set for it. The sampling rate is the number of events between each sample snapshot.
indexterm:[OProfile,events,sampling rate] Per impostazione predefinita, viene selezionato un set di eventi basato sul tempo che crea un campione ogni 100.000 cicli di clock per processore. Se viene utilizzato l'interruzione del timer (timer interrupt), il timer viene impostato sulla frequenza rispettiva e non è modificabile dall'utente. Se il `cpu_type` non è `timer`, per ciascun evento è possibile impostare una frequenza di campionamento (*_sampling rate*)_. La frequenza di campionamento è il numero di eventi che intercorrono tra un'istantanea di campionamento e l'altra.
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
indexterm:[OProfile,events,sampling rate] By default, a time-based event set is selected. It creates a sample every 100,000 clock cycles per processor. If the timer interrupt is used, the timer is set to the respective rate and is not user-settable. If the `cpu_type` is not `timer`, each event can have a _sampling rate_ set for it. The sampling rate is the number of events between each sample snapshot.
indexterm:[OProfile,events,sampling rate] Per impostazione predefinita, viene selezionato un set di eventi basato sul tempo che crea un campione ogni 100.000 cicli di clock per processore. Se viene utilizzato l'interruzione del timer (timer interrupt), il timer viene impostato sulla frequenza rispettiva e non è modificabile dall'utente. Se il `cpu_type` non è `timer`, per ciascun evento è possibile impostare una frequenza di campionamento (*sampling rate*). La frequenza di campionamento è il numero di eventi che intercorrono tra un'istantanea di campionamento e l'altra.
05/21/2026
User avatar aliciloqlu95

Propagated change
When setting the event for the counter, a sample rate can also be specified:
Quando si imposta l'evento per il contatore, è possibile specificare anche una frequenza di campionamento :
05/21/2026
Browse all component changes