Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 82 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
1% | 347 | 7,720 | 63,112 | 347 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Czech
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 5 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 2 | 33 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
98% | 6 | 380 | 2,356 | 6 | 88 | 14 | 0 | |
|
|||||||||
Italian
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 5 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
63% | 129 | 4,442 | 30,353 | 129 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
1% | 348 | 7,722 | 63,135 | 348 | 3 | 65 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
1% | 347 | 7,720 | 63,112 | 347 | 0 | 10 | 0 | |
|
|||||||||
Russian
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Sinhala
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
1% | 348 | 7,722 | 63,135 | 348 | 0 | 21 | 0 | |
|
|||||||||
Swedish
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 13 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish
|
1% | 344 | 7,712 | 63,058 | 344 | 0 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian
|
0% | 349 | 7,724 | 63,155 | 349 | 0 | 5 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide |
---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
Translation process |
|
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
Source code repository |
ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Spanish)
f8771e84bd0
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Korean)
352efa4c382
![]() |
Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
|
File mask | po/*/f34/pages/monitoring-and-automation/System_Monitoring_Tools.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 5,584 | 123,584 | 1,010,480 | |||
Source | 349 | 7,724 | 63,155 | |||
Translated | 16% | 923 | 14% | 18,374 | 15% | 156,979 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 6% | 349 | 6% | 7,724 | 6% | 63,155 |
Failing checks | 3% | 175 | 4% | 5,054 | 5% | 50,746 |
Strings with suggestions | 3% | 185 | 1% | 1,940 | 1% | 16,132 |
Untranslated strings | 83% | 4,661 | 85% | 105,210 | 84% | 853,501 |
Quick numbers
123 k
Hosted words
5,584
Hosted strings
16%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
−1%
—
Hosted strings
−1%
—
Translated
+6%
−50%
Contributors
—
Browse all component changes