Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-coreos CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/access-recovery CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/alternatives CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/audit CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/authentication CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/auto-updates CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/bare-metal CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/bootloader-updates CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/composefs CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/counting CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/customize-nic CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/debugging-kernel-crashes CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/debugging-with-toolbox CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/docker-ce CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/emergency-shell CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/fcct-config CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/fcos-projects CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/getting-started-aws CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/getting-started-libvirt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/grub-password CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/hostname CC-BY-SA-3.0 75% 1 14 155 0 1 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/kernel-args CC-BY-SA-3.0 50% 16 210 1,609 13 4 1 0
master/pages/live-booting CC-BY-SA-3.0 30% 30 609 4,831 30 3 2 0
master/pages/live-reference CC-BY-SA-3.0 23% 29 709 4,734 29 0 0 0
master/pages/major-changes CC-BY-SA-3.0 0% 66 1,507 11,589 66 0 1 0
master/pages/managing-files CC-BY-SA-3.0 0% 17 397 3,433 17 0 0 0
master/pages/manual-rollbacks CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/migrate-ah CC-BY-SA-3.0 0% 15 256 2,025 15 0 1 0
master/pages/migrate-cl CC-BY-SA-3.0 2% 42 758 6,321 42 0 0 0
master/pages/os-extensions CC-BY-SA-3.0 33% 8 385 3,216 5 2 0 0
master/pages/platforms CC-BY-SA-3.0 0% 33 399 3,838 33 0 1 0
master/pages/producing-ign CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/provisioning-aliyun CC-BY-SA-3.0 40% 36 344 2,211 33 0 3 0
master/pages/provisioning-applehv CC-BY-SA-3.0 12% 21 322 2,264 21 0 2 0
master/pages/provisioning-aws CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/provisioning-azure CC-BY-SA-3.0 18% 30 509 4,670 29 0 4 0
master/pages/provisioning-digitalocean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
master/pages/provisioning-exoscale CC-BY-SA-3.0 18% 26 459 4,025 26 0 4 0
master/pages/provisioning-gcp CC-BY-SA-3.0 35% 20 354 2,794 20 0 2 0
master/pages/provisioning-hetzner CC-BY-SA-3.0 9% 30 636 5,204 30 1 6 0
master/pages/provisioning-hyperv CC-BY-SA-3.0 4% 42 508 3,855 42 0 4 0
master/pages/provisioning-ibmcloud CC-BY-SA-3.0 20% 34 709 5,607 31 3 2 0
master/pages/provisioning-kubevirt CC-BY-SA-3.0 8% 34 564 5,021 34 0 3 0
master/pages/provisioning-libvirt CC-BY-SA-3.0 50% 4 93 659 4 0 3 0
master/pages/provisioning-nutanix CC-BY-SA-3.0 47% 10 407 4,571 10 0 3 0
master/pages/provisioning-openstack CC-BY-SA-3.0 33% 22 344 2,741 22 0 3 0
master/pages/provisioning-qemu CC-BY-SA-3.0 18% 22 321 2,459 22 0 3 0
master/pages/provisioning-raspberry-pi4 CC-BY-SA-3.0 8% 63 1,399 10,053 63 0 0 0
master/pages/provisioning-virtualbox CC-BY-SA-3.0 10% 42 569 4,138 42 0 5 0
master/pages/provisioning-vmware CC-BY-SA-3.0 23% 55 1,099 9,079 51 0 2 0
master/pages/provisioning-vultr CC-BY-SA-3.0 65% 10 154 1,132 9 1 2 0
master/pages/proxy CC-BY-SA-3.0 11% 16 314 3,268 16 1 0 0
master/pages/remote-ign CC-BY-SA-3.0 0% 19 372 2,993 19 0 0 0
master/pages/running-containers CC-BY-SA-3.0 13% 20 324 3,431 20 0 1 0
master/pages/storage CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/stream-metadata CC-BY-SA-3.0 0% 13 175 1,421 13 0 0 0
master/pages/sysconfig-configure-swaponzram CC-BY-SA-3.0 40% 3 96 834 3 0 0 0
master/pages/sysconfig-configure-wireguard CC-BY-SA-3.0 9% 56 996 8,040 56 0 1 0
master/pages/sysconfig-enabling-wifi CC-BY-SA-3.0 0% 22 650 5,531 22 0 0 0
master/pages/sysconfig-network-configuration CC-BY-SA-3.0 1% 107 2,023 24,983 107 0 4 0
master/pages/sysconfig-setting-keymap CC-BY-SA-3.0 0% 4 48 380 4 0 1 0
master/pages/sysctl CC-BY-SA-3.0 71% 2 28 408 1 0 0 0
master/pages/time-zone CC-BY-SA-3.0 5% 16 359 2,728 16 0 0 0
master/pages/tutorial-autologin CC-BY-SA-3.0 7% 51 1,295 10,775 51 1 0 0
master/pages/tutorial-conclusion CC-BY-SA-3.0 0% 2 66 489 2 0 1 0
master/pages/tutorial-containers CC-BY-SA-3.0 92% 3 188 1,816 1 2 1 0
master/pages/tutorial-services CC-BY-SA-3.0 13% 32 649 5,799 32 1 1 0
master/pages/tutorial-setup CC-BY-SA-3.0 1% 58 836 7,338 56 1 2 0
master/pages/tutorial-updates CC-BY-SA-3.0 10% 52 1,507 14,599 52 1 0 0
master/pages/tutorial-user-systemd-unit-on-boot CC-BY-SA-3.0 12% 28 674 6,572 27 2 1 0
master/pages/update-barrier-signing-keys CC-BY-SA-3.0 50% 7 267 1,589 7 0 0 0
master/pages/update-streams CC-BY-SA-3.0 94% 1 27 266 0 4 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 10% 77 217 3,584 67 0 7 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,418 44,080 369,154
Translated 44% 1,071 42% 18,934 40% 150,076
Needs editing 1% 36 1% 817 1% 6,980
Read-only 1% 35 1% 265 1% 3,584
Failing checks 1% 28 1% 576 1% 4,492
Strings with suggestions 3% 78 2% 962 1% 7,213
Untranslated strings 54% 1,311 55% 24,329 57% 212,098
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

127 changes 29 changes 41 changes 0 changes 56 changes 33 changes 200 changes 210 changes 77 changes 33 changes 88 changes 3 changes 17 changes 47 changes 98 changes 0 changes 24 changes 96 changes 176 changes 20 changes 45 changes 60 changes 157 changes 183 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

44,080
Hosted words
2,418
Hosted strings
44%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+27%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar cyphra

Translation changed
$ sudo rpm-ostree kargs --delete=mitigations=auto,nosmt
$ sudo rpm-ostree kargs --append=KEY=VALUEdelete=mitigations=auto,nosmt
2 days ago
User avatar cyphra

Suggestion accepted
$ sudo rpm-ostree kargs --delete=KEY=VALUE
$ sudo rpm-ostree kargs --append=KEY=VALUE
2 days ago
Browse all changes for this language