Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 6 151 1,196 0 0 0
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 83% 1 26 263 1 1 0
Italian This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 6 151 1,196 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 83% 1 26 263 1 1 0
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 6 151 1,196 0 0 0
Spanish (Latin America) This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-coreos/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 6 151 1,196 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
Filemask po/*/master/pages/index.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 1,057 8,372
Source 6 151 1,196
Translated 38% 16 37% 401 36% 3,062
Needs editing 4% 2 4% 52 6% 526
Failing checks 7% 3 7% 78 9% 789
Strings with suggestions 4% 2 4% 52 6% 526
Not translated strings 57% 24 57% 604 57% 4,784
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 21 changes 0 changes 23 changes 0 changes 133 changes 0 changes 162 changes 0 changes 189 changes 0 changes 189 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 10 changes 3 changes 3 changes 0 changes 19 changes 10 changes 24 changes 8 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,057
Hosted words
42
Hosted strings
38%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
-4%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

Please refer to the xref:faq.adoc[FAQ] for more information. If you want to help or ask any questions, join the link:ircs://irc.libera.chat:6697/#fedora-coreos[IRC channel], or join our link:https://discussion.fedoraproject.org/c/server/coreos[discussion board].
Por favor, consulte o xref:faq.adoc[FAQ] para mais informações. Se você quiser ajudar ou fazer alguma pergunta, entre no link:irc://irc.freenode.org/#fedora-coreos[canal IRC] ou no nosso link:https://discussion.fedoraproject.org/c/server/coreos[fórum de discussão].
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — French

Please refer to the xref:faq.adoc[FAQ] for more information. If you want to help or ask any questions, join the link:ircs://irc.libera.chat:6697/#fedora-coreos[IRC channel], or join our link:https://discussion.fedoraproject.org/c/server/coreos[discussion board].
N'hésitez pas à vous référer à la xref:faq.adoc[FAQ] pour plus d'informations.
Si vous avez besoin d'aide ou souhaitez poser une question, vous pouvez rejoindre le link:irc://irc.freenode.org/#fedora-coreos[salon IRC] ou link:https://discussion.fedoraproject.org/c/server/coreos[l'espace de discussion].
a month ago
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

New string to translate a month ago
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

Please refer to the xref:faq.adoc[FAQ] for more information. If you want to help or ask any questions, join the link:ircs://irc.freenode.orglibera.chat:6697/#fedora-coreos[IRC channel], or join our link:https://discussion.fedoraproject.org/c/server/coreos[discussion board].
a month ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Italian

Resource update a month ago
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — Italian

New string to translate a month ago
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / master/pages/index — French

New string to translate a month ago
Browse all component changes