Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 00468babe
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Update translation files f38558ae1
Weblate authored 4 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
File mask po/*/master/pages/provisioning-libvirt.po
Translation file Download po/es/master/pages/provisioning-libvirt.po
Last change Jan. 6, 2023, 5:54 p.m.
Last author Emilio Herrera
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 154 1,070
Translated 37% 3 37% 57 36% 388
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 37% 3 37% 57 36% 388
Strings with suggestions 37% 3 22% 35 23% 254
Untranslated strings 62% 5 62% 97 63% 682
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

154
Hosted words
8
Hosted strings
37%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Provisioning Fedora CoreOS on libvirt
Aprovisionando Fedora CoreOS sobre VMware
a year ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Fedora CoreOS has a default `core` user that can be used to explore the OS. If you want to use it, finalize its xref:authentication.adoc[configuration] by providing e.g. an SSH key.
Fedora CoreOS tiene un usuario `core` predeterminado que puede ser usado para explorar el SO. Si usted desea utilizarlo finalice su xref:authentication.adoc[configuración] proporcionando una clave SSH.
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Before provisioning an FCOS machine, you must have an Ignition configuration file containing your customizations. If you do not have one, see xref:producing-ign.adoc[Producing an Ignition File].
Antes de aprovisionar una instancimáquina FCOS, usted debe tener un ficherarchivo de configuración Ignition que contenga sus personalizaciones. Si no tiene uno vea xref:producing-ign.adoc[Produciendo un FicherArchivo Ignition].
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
The "po/es/master/pages/provisioning-libvirt.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Fedora CoreOS has a default `core` user that can be used to explore the OS. If you want to use it, finalize its xref:authentication.adoc[configuration] by providing e.g. an SSH key.
 
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
The "po/es/master/pages/provisioning-libvirt.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Before provisioning an FCOS machine, you must have an Ignition configuration file containing your customizations. If you do not have one, see xref:producing-ign.adoc[Producing an Ignition File].
Antes de aprovisionar una máquina FCOS, usted debe tener un fichero de configuración Ignition que contenga sus personalizaciones. Si no tiene uno vea xref:producing-ign.adoc[Produciendo un Fichero Ignition].
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
The "po/es/master/pages/provisioning-libvirt.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Before provisioning an FCOS instancmachine, you must have an Ignition configuration file containing your customizations. If you do not have one, see xref:producing-ign.adoc[Producing an Ignition File].
2 years ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-libvirt
  3. Spanish
Prerequisites
Prerrequisitos
3 years ago
Browse all translation changes