Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files ad798f207
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 01/17/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Kabyle) 8d5603478
ButterflyOfFire authored 02/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
File mask po/*/master/pages/provisioning-virtualbox.po
02/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 564 7,680 55,944
Source 47 640 4,662
Translated 26% 151 26% 2,036 26% 14,756
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 8% 47 8% 640 8% 4,662
Failing checks 1% 7 1% 46 1% 386
Strings with suggestions 6% 37 3% 245 3% 2,019
Untranslated strings 73% 413 73% 5,644 73% 41,188
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

67 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 54 changes 0 changes 25 changes 5 changes 7 changes 4 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 7 changes 1 change 5 changes 0 changes 151 changes 20 changes 1 change
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

7,680
Hosted words
564
Hosted strings
26%
Translated
8
Contributors
0
Components
12
Languages
12
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+19%
−100%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/09/2026
User avatar butterflyoffire

Translation added
ssh core@localhost -p 2222
ssh core@localhost -p 2222
02/08/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
NAT networking
Aẓeṭṭa
02/08/2026
User avatar butterflyoffire

Resource updated
File “po/kab/master/pages/provisioning-virtualbox.po” was added. 02/08/2026
User avatar butterflyoffire

String added in the repository
When you power on the VM, console output will be logged to the file you specified.
 
02/08/2026
User avatar butterflyoffire

String added in the repository
VM_NAME=my-instance
VM_LOG=$(realpath .)/$VM_NAME.log
VBoxManage modifyvm "$VM_NAME" --uart1 0x3F8 4
VBoxManage modifyvm "$VM_NAME" --uartmode1 file "$VM_LOG"
 
02/08/2026
User avatar butterflyoffire

String added in the repository
To attach a serial device to a powered-off VM:
 
02/08/2026
User avatar butterflyoffire

String added in the repository
You may encounter problems with your Ignition config that require access to the console log messages which appear during the first boot. To obtain a copy of the console log you can attach a https://www.virtualbox.org/manual/UserManual.html#serialports[serial device] to the VM before booting.
 
02/08/2026
User avatar butterflyoffire

String added in the repository
Troubleshooting first-boot problems
 
02/08/2026
User avatar butterflyoffire

String added in the repository
VM_NAME=my-instance
VBoxManage startvm "$VM_NAME"
 
02/08/2026
Browse all component changes