Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,789,090 10,876,332 69,811,461
Source 24,165 145,219 932,063
Translated 59% 1,056,962 54% 5,967,664 54% 38,370,829
Needs editing 2% 49,022 2% 280,726 2% 1,807,154
Read-only 1% 24,654 1% 146,062 1% 937,532
Failing checks 2% 41,568 2% 301,654 2% 1,953,580
Strings with suggestions 6% 115,432 5% 544,035 4% 3,457,782
Untranslated strings 38% 683,106 42% 4,627,942 42% 29,633,478
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,446 changes 9,082 changes 1,871 changes 6,074 changes 148,831 changes 132,650 changes 12,758 changes 14,374 changes 10,541 changes 117,802 changes 6,091 changes 5,794 changes 2,997 changes 14,209 changes 23,255 changes 4,824 changes 149,283 changes 145,141 changes 25,110 changes 4,640 changes 4,605 changes 26,288 changes 7,805 changes 7,891 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

10,876 k
Hosted words
1,789 k
Hosted strings
59%
Translated
21
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+59%
+19%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 6,539 0 14
Afrikaans 50% 10,903 82,467 529,796 8,758 803 2,456 0
Albanian 64% 8,241 63,891 406,054 6,028 1,745 2,271 0
Amharic 3% 16,119 100,599 645,370 16,072 111 284 0
Arabic 87% 2,867 22,293 141,926 2,686 149 3,760 2
Assamese 57% 9,846 74,311 474,567 7,784 946 2,831 0
Asturian 22% 18,079 124,151 798,316 17,293 301 2,509 0
Basque 31% 16,520 128,192 822,253 15,865 382 784 0
Belarusian 84% 3,518 28,627 183,666 1,578 1,858 1,077 0
Bengali 13% 20,257 114,327 737,660 19,592 220 2,734 0
Bengali (India) 59% 9,388 68,850 437,966 7,377 1,188 2,806 0
Bosnian 1% 6,678 40,669 261,746 6,676 3 480 0
Bulgarian 71% 6,754 53,084 336,828 4,956 1,229 2,194 0
Burmese 4% 21,134 131,300 844,371 20,824 455 569 0
Catalan 89% 2,337 21,355 136,592 1,209 403 1,059 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 16% 19,352 124,096 798,719 18,623 445 2,028 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 99% 18 155 991 14 62 59 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 96% 803 8,433 53,558 468 428 579 0
Croatian 97% 556 3,387 21,412 260 202 85 0
Czech 0 0 0 0 213 56 0
Danish 91% 1,893 18,624 118,116 926 663 1,006 0
Dutch 99% 130 845 5,295 72 309 122 2
English (United Kingdom) 72% 6,434 56,764 361,451 6,330 73 5,568 0
Esperanto 71% 5,489 48,269 310,684 3,164 883 660 0
Estonian 13% 20,245 131,457 843,258 19,613 234 2,692 0
Filipino 5% 20,867 128,159 820,498 20,353 276 1,078 0
Finnish 0 0 0 0 58 0 0
French 0 0 0 0 129 81 2
Frisian 30% 8,756 55,833 359,701 8,432 167 695 0
Friulian 96% 757 5,960 38,060 513 578 701 0
Galician 19% 18,671 122,791 783,912 17,555 466 2,535 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 99% 117 953 6,027 71 342 310 0
German (Low) 1% 4,028 24,353 156,505 4,028 3 200 0
German (Switzerland) 1% 3,980 23,999 154,513 3,978 2 190 0
Greek 10% 20,856 134,260 862,627 20,553 223 3,042 0
Gujarati 53% 10,759 86,276 552,078 8,969 1,200 2,649 0
Hebrew 94% 1,342 9,669 62,408 1,146 470 1,426 0
Hindi 32% 15,728 103,838 661,591 14,480 550 4,930 0
Hungarian 99% 45 338 2,134 26 219 37 0
Icelandic 6% 16,688 106,066 681,794 16,607 154 677 0
Iloko 1% 3,998 24,176 155,515 3,996 5 113 0
Indonesian 99% 12 83 539 8 219 216 0
Interlingua 59% 9,548 81,049 516,524 9,196 188 2,241 0
Irish 16% 18,379 127,746 820,608 17,830 129 1,194 0
Italian 98% 299 2,285 14,968 126 380 392 0
Japanese 99% 151 947 5,885 85 469 267 1
Kabyle 43% 7,045 49,984 319,455 7,043 25 5,913 0
Kannada 51% 11,382 85,185 544,186 9,407 845 3,256 0
Kazakh 97% 573 5,022 31,665 369 255 728 0
Khmer (Central) 15% 18,661 109,226 699,014 17,404 723 1,631 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Latvian 3% 22,554 138,150 886,696 22,306 91 1,804 0
Lithuanian 98% 373 2,889 18,244 278 135 383 0
Macedonian 1% 3,989 24,137 155,320 3,987 2 154 0
Maithili 1% 3,968 23,942 154,039 3,964 5 201 0
Malay 1% 3,992 24,118 155,431 3,990 2 189 0
Malayalam 29% 16,388 105,747 673,513 15,118 733 3,972 0
Marathi 32% 15,694 101,882 650,465 14,291 740 3,596 0
Nepali 1% 3,989 24,137 155,320 3,987 2 113 0
Norwegian Bokmål 46% 12,407 98,943 629,742 10,642 1,556 2,374 0
Norwegian Nynorsk 6% 20,619 124,015 794,166 20,210 142 1,887 0
Occitan 18% 10,305 73,162 468,820 10,079 123 454 0
Odia 30% 16,101 103,532 660,082 14,821 759 3,603 0
Oromo 1% 2,882 17,699 112,978 2,878 0 3 0
Palauan 0% 1,375 8,414 53,657 1,375 0 0 0
Pedi 1% 3,998 24,176 155,515 3,996 2 116 0
Persian 12% 20,372 130,570 837,755 19,794 448 2,088 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 93% 1,431 10,476 67,476 1,248 185 1,595 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 9 1 0
Punjabi 79% 4,823 58,058 369,669 4,570 746 1,664 0
Romanian 70% 6,416 50,347 321,514 4,254 1,471 1,724 0
Russian 99% 100 637 3,954 56 477 171 0
Serbian 75% 5,801 49,912 316,819 3,454 1,162 1,827 0
Serbian (Latin script) 8% 20,238 130,215 834,370 20,032 258 832 0
Sinhala 2% 22,645 138,326 887,708 22,469 135 1,302 0
Slovak 99% 170 1,077 6,773 92 856 223 0
Slovenian 0 0 0 0 57 669 0
Spanish 98% 405 2,640 16,629 187 185 260 8
Swedish 0 0 0 0 200 54 0
Tajik 1% 3,992 24,239 155,860 3,990 2 277 0
Tamil 55% 10,390 77,077 492,184 8,352 1,347 2,983 0
Telugu 30% 16,216 104,875 667,841 14,953 623 3,720 0
Thai 10% 20,820 133,332 859,888 20,229 392 2,002 0
Tibetan 1% 4,037 24,331 156,619 4,037 0 7 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 99% 5 8 36 5 78 26 0
Urdu 5% 20,974 131,553 844,386 20,823 618 279 0
Uzbek 1% 2,720 16,721 106,661 2,720 0 4 0
Vietnamese 6% 11,643 70,162 449,717 11,519 66 1,308 0
Welsh 3% 16,086 100,607 644,252 16,052 40 274 0
Zulu 1% 4,007 24,218 155,731 4,005 2 122 0
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/rhinstaller/anaconda-l10n, master 10 hours ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/zh_TW.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/zh_HK.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/zh_CN.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/vi.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/uz.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/ur.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/uk.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/tr.po” file was changed. 10 hours ago
Browse all project changes