Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 345 0 0
Afrikaans This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 61% 533 4,322 28,104 425 48 38 0
Albanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 66% 455 3,523 22,554 363 98 128 0
Arabic This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 48% 712 4,771 30,492 665 24 183 0
Assamese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 59% 552 4,133 26,620 469 50 162 0
Asturian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 29% 962 6,921 44,842 933 15 60 0
Basque This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 30% 948 7,440 48,020 927 20 14 0
Belarusian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 86% 183 1,480 9,646 89 109 48 0
Bengali This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 14% 1,165 6,351 41,193 1,157 12 150 0
Bengali (India) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 61% 528 3,788 24,302 446 65 160 0
Bulgarian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 72% 378 2,939 18,850 301 65 92 0
Burmese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,310 8,095 52,344 1,300 28 36 0
Catalan This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 88% 161 1,285 8,348 89 35 47 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 16% 1,150 7,251 46,870 1,110 26 127 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 2 38 266 2 3 2 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 96% 48 731 4,733 21 25 20 0
Croatian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 4 48 331 3 1 1 0
Czech This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 5 54 365 5 28 12 0
Danish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 98% 18 257 1,695 12 25 11 0
Dutch This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 2% 1,330 8,034 51,858 1,325 8 906 0
Esperanto This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 75% 341 3,125 20,307 217 53 33 0
Estonian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 12% 1,197 7,706 49,701 1,168 12 169 0
Filipino This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 5% 1,292 7,875 50,747 1,265 15 70 0
Finnish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 3 40 272 3 10 2 0
Friulian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 13 208 1,408 11 31 4 0
Galician This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 20% 1,091 7,096 45,546 1,040 24 150 0
Georgian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 52% 656 6,854 43,289 625 18 117 0
German This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 3 40 272 3 16 0 0
Greek This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,303 8,010 51,787 1,294 9 146 0
Gujarati This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 54% 620 4,963 32,047 546 56 161 0
Hebrew This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 98% 16 263 1,743 11 10 2 0
Hindi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 31% 937 6,042 38,761 884 27 299 0
Hungarian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 4 46 313 4 17 1 0
Indonesian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 3 40 272 3 0 2 0
Interlingua This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 43% 769 5,564 35,701 699 31 169 0
Irish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 17% 1,132 7,845 50,692 1,111 5 35 0
Italian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 98% 14 125 820 12 23 11 0
Japanese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 2 38 266 2 16 1 0
Kannada This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 52% 648 4,799 30,931 570 43 193 0
Kazakh This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 95% 57 693 4,359 26 14 16 0
Khmer (Central) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 17% 1,136 6,532 41,939 1,091 40 94 0
Korean This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 3% 1,325 8,055 51,983 1,317 5 103 0
Lithuanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 13 87 580 10 4 2 0
Malayalam This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 30% 956 6,110 39,200 900 36 237 0
Marathi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 33% 914 5,893 37,872 848 38 213 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 49% 690 5,601 35,865 609 89 112 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 6% 1,286 7,719 49,750 1,283 6 112 0
Odia This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 31% 937 5,958 38,269 881 39 214 0
Persian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 11% 1,209 7,670 49,504 1,185 26 101 0
Polish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 98% 16 259 1,724 12 21 2 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 3 40 272 3 0 0 0
Punjabi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 77% 308 3,595 23,049 296 43 81 0
Romanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 74% 349 2,760 17,759 258 85 71 0
Russian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 2 38 266 2 8 1 0
Serbian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 80% 271 2,476 15,843 174 62 61 0
Serbian (latin) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 2% 1,342 8,120 52,377 1,337 5 118 0
Sinhala This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 2% 1,330 8,065 52,040 1,325 8 77 0
Slovak This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 3 50 345 3 52 1 0
Spanish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 3 40 272 3 0 0 0
Swedish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 99% 1 36 252 1 0 0 0
Tamil This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 58% 562 4,198 27,023 480 75 149 0
Telugu This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 31% 944 6,049 38,798 889 31 220 0
Thai This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 11% 1,215 7,763 50,296 1,190 23 115 0
Turkish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 2% 1,333 8,135 52,568 1,325 15 47 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar vladimirslavik User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar sbueno
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update pot-file bd36c88c0
github-actions authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) fac96d61e
User avatar omeritzics authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-9/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95,900 579,810 3,742,200
Source 1,370 8,283 53,460
Translated 61% 59,207 57% 331,728 57% 2,143,687
Needs editing 2% 2,135 2% 11,627 1% 74,753
Read-only 1% 1,370 1% 8,283 1% 53,460
Failing checks 2% 2,190 2% 15,956 2% 103,498
Strings with suggestions 6% 5,909 4% 27,047 4% 171,254
Untranslated strings 36% 34,558 40% 236,455 40% 1,523,760

Quick numbers

579 k
Hosted words
95,900
Hosted strings
61%
Translated
22
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
Translated
+1%
+59%
Contributors
−33%
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-9Chinese (Traditional) (zh_TW)

The "rhel-9/zh_TW.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-9Chinese (Hong Kong) (zh_HK)

The "rhel-9/zh_HK.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-9Chinese (Simplified) (zh_CN)

The "rhel-9/zh_CN.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-9Urdu

The "rhel-9/ur.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9Urdu

 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9Urdu

 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9Urdu

 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9Urdu

 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9Urdu

 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9Urdu

 
2 days ago
Browse all component changes