Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 339 0 0
Albanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 93% 80 657 4,385 91 14 0
Arabic This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 59% 483 4,111 26,488 19 49 0
Assamese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 84% 190 1,721 11,439 29 25 0
Asturian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,154 7,156 46,517 7 359 0
Basque This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 29% 855 6,727 43,777 10 78 0
Bengali This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 17% 998 6,078 39,725 10 70 0
Bengali (India) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 85% 177 1,583 10,479 49 22 0
Bosnian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,147 7,191 46,861 1 46 0
Bulgarian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 85% 179 1,613 10,694 34 78 0
Catalan This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 95% 51 407 2,828 32 45 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 28% 862 6,084 39,779 15 26 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 29 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 94% 70 581 3,904 34 61 0
Croatian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Czech This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 69 0 0
Danish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 81% 229 2,423 15,928 29 202 0
Dutch This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 60 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 83% 201 1,854 12,125 5 25 0
Estonian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 24% 911 6,617 43,127 10 36 0
Finnish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
French This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 48 0 0
Galician This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 25% 902 6,511 42,310 6 141 0
Georgian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 32% 812 6,578 42,289 14 32 0
German This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 29 43 0
Greek This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 12% 1,061 6,870 44,924 12 39 0
Gujarati This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 75% 290 2,972 19,551 45 36 0
Hebrew This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 14% 1,028 6,560 42,767 7 964 0
Hindi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 59% 490 4,108 26,760 29 50 0
Hungarian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 81 0 0
Icelandic This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 5% 1,134 7,131 46,515 2 42 0
Indonesian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Interlingua This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 66% 406 3,612 23,499 16 33 0
Italian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 95% 52 333 2,276 48 48 0
Japanese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 67 0 0
Kannada This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 76% 287 2,508 16,734 22 43 0
Kazakh This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 96% 43 358 2,518 43 40 0
Korean This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Latvian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 3% 1,158 7,143 46,435 0 91 0
Lithuanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 87% 151 1,318 8,498 1 154 0
Malayalam This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 44% 670 4,359 28,186 27 141 0
Marathi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 43% 685 4,571 29,688 9 184 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 29% 850 5,955 38,880 17 444 0
Odia This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 44% 670 4,359 28,186 33 142 0
Persian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 5% 1,141 6,957 45,225 7 173 0
Polish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 64% 428 2,880 18,922 10 313 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Punjabi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 52% 567 3,830 24,778 41 351 0
Russian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 65 0 0
Serbian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 89% 123 894 5,898 47 84 0
Sinhala This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 3% 1,164 7,156 46,512 5 71 0
Slovak This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 51 0 0
Spanish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 45 0 0
Swedish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 98% 24 326 2,174 40 42 0
Tamil This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 51% 585 3,481 22,809 19 378 0
Telugu This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 44% 670 4,359 28,186 22 139 0
Thai This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 6% 1,133 6,885 45,055 9 190 0
Turkish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar vladimirslavik User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar sbueno
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update pot-file e70cfbd3
github-actions authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) ae060d45
User avatar atriwidada authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemask rhel-7/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72,360 444,420 2,889,300
Source 1,206 7,407 48,155
Translated 66% 48,249 62% 277,603 62% 1,801,669
Needs editing 1% 5 1% 106 1% 690
Failing checks 2% 1,789 3% 16,167 3% 104,433
Strings with suggestions 7% 5,544 5% 26,634 5% 172,638
Not translated strings 33% 24,106 37% 166,711 37% 1,086,941

Quick numbers

444 k
Hosted words
72,360
Hosted strings
66%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
-100%
User avatar atriwidada

Translation changed

anaconda / rhel-7Indonesian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Arabic

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Arabic

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Arabic

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Arabic

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Arabic

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Punjabi

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Punjabi

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Punjabi

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / rhel-7Punjabi

2 weeks ago
Browse all component changes