Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 93% 80 657 336
Arabic This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 59% 488 4,131 101
Assamese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 84% 190 1,721 72
Asturian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,155 7,160 341
Basque This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 25% 904 6,831 141
Bengali This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 11% 1,071 6,906 87
Bengali (India) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 85% 177 1,583 88
Bosnian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,147 7,191 32
Bulgarian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 83% 193 1,655 121
Catalan This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 95% 51 407 175
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 28% 862 6,084 90
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 203
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 94% 71 590 267
Croatian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 65
Czech This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 593
Danish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 81% 229 2,423 364
Dutch This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 137
English This translation is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 1,076
English (United Kingdom) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 83% 201 1,854 817
Estonian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 24% 911 6,617 92
Finnish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 84% 188 1,745 516
French This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 212
Galician This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 25% 902 6,511 141
Georgian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 32% 812 6,578 50
German This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 94% 62 434 222
Greek This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 12% 1,061 6,870 113
Gujarati This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 75% 290 2,972 77
Hebrew This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 9% 1,090 6,994 913
Hindi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 59% 490 4,108 218
Hungarian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 387
Icelandic This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 5% 1,134 7,131 40
Indonesian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 80% 240 1,927 410
Interlingua This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 66% 406 3,612 90
Italian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 94% 64 524 232
Japanese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 332
Kannada This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 76% 287 2,508 62
Kazakh This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 96% 43 358 118
Korean This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 449
Latvian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 3% 1,158 7,143
Lithuanian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 49% 606 3,763 483
Malayalam This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 44% 670 4,359 79
Marathi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 43% 685 4,571 113
Norwegian Bokmål This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 29% 850 5,955 351
Odia This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 44% 670 4,359 53
Persian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 4% 1,153 7,082 94
Polish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
Portuguese This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 64% 430 2,910 735
Portuguese (Brazil) This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 356
Punjabi This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 47% 631 4,247 509
Russian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 219
Serbian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 89% 123 894 164
Sinhala This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 3% 1,164 7,156 7
Slovak This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 106
Spanish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 374
Swedish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 58% 505 2,524 478
Tamil This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 51% 585 3,481 333
Telugu This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 44% 670 4,359 54
Thai This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 6% 1,133 6,885 105
Turkish This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 18
Ukrainian This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 16
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files e51f777
Weblate authored 15 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemask rhel-7/*.po
Languages 60
Source strings 1,206
Source words 7,407
Source characters 48,155
Hosted strings 72,360
Hosted words 444,420
Hosted characters 2,889,300
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

anaconda / rhel-7Portuguese (Brazil)

Snapshot: origin "%(origin)s" of snapshot "%(name)s" is not a valid thin LV device.
Snapshot: a origem "%(origin)s" do snapshot "%(name)s" não é um dispositivo LV válido.
an hour ago
User avatar henrimitte

Translation changed

anaconda / rhel-7Portuguese (Brazil)

Show Only Devices in Mo_de:
Exibir Apenas Dispositivos em Mo_deo:
4 hours ago
User avatar henrimitte

Translation changed

anaconda / rhel-7Portuguese (Brazil)

Names_pace:
Espaçode_nome:
4 hours ago
Names_pace:
Espaçode_nome
4 hours ago
Names_pace:
Espaço_de_nome
4 hours ago
_Refresh List
_Atualizar Lista
4 hours ago
Recon_figure NVDIMM...
Recon_figurar NVDIMM...
4 hours ago
Names_pace:
Espaço_de_nome
4 hours ago
User avatar henrimitte

Suggestion accepted

anaconda / rhel-7Portuguese (Brazil)

Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format "VolGroup/LV_name"
Origem do snapshot especificada incorretamente. Use o formato "VolGroup/LV_name"
4 hours ago
Warning: Existing data on reconfigured devices will be lost.
Aviso: Dados existentes em um dispositivo reconfigurado serão perdidos.
4 hours ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity