Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GPL-2.0 f32 f33 f34 f35 f36 f37 f38 f39 f40 master rhel-10 rhel-7 rhel-8 rhel-8.6 rhel-9 rhel-9.0 anaconda
2 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,672,186 10,153,649 65,203,526
Source 22,807 136,828 878,563
Translated 58% 972,180 54% 5,497,063 54% 35,359,932
Needs editing 2% 45,881 2% 261,308 2% 1,684,658
Read-only 1% 23,296 1% 137,671 1% 884,032
Failing checks 2% 39,456 2% 289,546 2% 1,878,880
Strings with suggestions 6% 114,021 5% 535,925 5% 3,405,958
Untranslated strings 39% 654,125 43% 4,395,278 43% 28,158,936
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12,538 changes 23,255 changes 150,991 changes 149,283 changes 240,973 changes 25,110 changes 22,872 changes 4,605 changes 14,568 changes 7,805 changes 3,446 changes 9,082 changes 1,871 changes 6,074 changes 148,831 changes 132,650 changes 12,758 changes 14,374 changes 10,541 changes 117,802 changes 6,091 changes 5,794 changes 2,997 changes 14,209 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

10,153 k
Hosted words
1,672 k
Hosted strings
58%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+58%
−18%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 6,218 0 13
Afrikaans 50% 10,282 77,392 497,536 8,324 722 2,424 0
Albanian 65% 7,673 59,355 377,456 5,644 1,639 2,165 0
Amharic 3% 14,813 92,283 592,327 14,772 106 272 0
Arabic 87% 2,848 22,215 141,526 2,679 246 3,737 2
Assamese 58% 9,193 69,241 442,491 7,306 865 2,699 0
Asturian 22% 17,094 116,986 752,540 16,380 275 2,469 0
Basque 31% 15,592 120,657 774,179 14,974 340 767 0
Belarusian 84% 3,241 26,218 168,382 1,454 1,734 1,032 0
Bengali 13% 19,048 107,285 692,427 18,449 202 2,596 0
Bengali (India) 60% 8,767 64,132 408,305 6,927 1,093 2,681 0
Bosnian 1% 6,678 40,669 261,746 6,676 3 480 0
Bulgarian 71% 6,315 49,482 314,256 4,665 1,137 2,024 0
Burmese 4% 19,836 123,081 791,903 19,550 429 545 0
Catalan 86% 2,938 23,541 152,226 1,292 650 1,299 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 17% 18,208 116,600 750,801 17,531 416 1,929 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 99% 18 197 1,176 9 56 47 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 95% 891 8,818 55,940 491 422 585 0
Croatian 97% 459 2,729 17,301 209 177 70 0
Czech 99% 20 201 1,198 9 259 64 0
Danish 92% 1,731 17,105 108,672 856 622 976 0
Dutch 99% 73 440 2,779 38 290 97 2
English (United Kingdom) 13% 19,022 116,061 744,053 18,880 108 12,882 0
Esperanto 71% 5,042 44,339 285,545 2,918 811 613 0
Estonian 13% 19,050 123,648 793,386 18,468 206 2,505 0
Filipino 5% 19,585 120,145 769,423 19,112 241 1,023 0
Finnish 99% 3 77 483 1 64 3 0
French 99% 24 249 1,502 0 126 75 0
Frisian 30% 7,806 49,625 319,908 7,522 152 640 0
Friulian 96% 690 5,527 35,342 475 542 695 0
Galician 19% 17,558 115,377 736,816 16,530 431 2,370 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 99% 159 1,189 7,402 82 339 323 0
German (Low) 1% 4,028 24,353 156,505 4,028 3 200 0
German (Switzerland) 1% 3,980 23,999 154,513 3,978 2 190 0
Greek 10% 19,703 126,370 812,262 19,429 198 2,923 0
Gujarati 54% 10,070 80,690 516,669 8,431 1,128 2,528 0
Hebrew 93% 1,348 9,762 62,902 1,146 466 1,417 1
Hindi 32% 14,759 97,319 620,338 13,616 510 4,620 0
Hungarian 99% 87 624 3,833 38 209 65 0
Icelandic 6% 15,422 97,873 629,482 15,351 142 639 0
Iloko 1% 3,998 24,176 155,515 3,996 5 113 0
Indonesian 99% 4 101 645 2 202 193 0
Interlingua 58% 9,011 76,135 485,554 8,664 182 2,238 0
Irish 16% 17,257 119,741 769,565 16,755 118 548 0
Italian 98% 263 1,951 12,919 103 362 382 0
Japanese 99% 104 590 3,684 58 444 243 1
Kannada 51% 10,647 79,521 508,443 8,839 784 3,109 0
Kazakh 97% 537 4,688 29,616 346 247 719 0
Khmer (Central) 15% 17,478 102,028 653,182 16,326 676 1,554 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Latvian 3% 21,230 129,876 833,849 21,003 83 1,628 0
Lithuanian 98% 324 2,530 16,023 249 126 382 0
Macedonian 1% 3,989 24,137 155,320 3,987 2 154 0
Maithili 1% 3,968 23,942 154,039 3,964 5 201 0
Malay 1% 3,992 24,118 155,431 3,990 2 189 0
Malayalam 29% 15,395 99,176 631,909 14,229 682 3,782 0
Marathi 32% 14,738 95,483 609,906 13,451 688 3,430 0
Nepali 1% 3,989 24,137 155,320 3,987 2 113 0
Norwegian Bokmål 46% 11,657 92,836 591,157 10,035 1,453 2,284 0
Norwegian Nynorsk 6% 19,348 116,203 744,381 18,977 133 1,783 0
Occitan 17% 9,221 65,223 418,171 9,020 107 436 0
Odia 31% 15,121 97,040 618,963 13,946 713 3,433 0
Oromo 1% 2,882 17,699 112,978 2,878 0 3 0
Palauan 0% 1,375 8,414 53,657 1,375 0 0 0
Pedi 1% 3,998 24,176 155,515 3,996 2 116 0
Persian 12% 19,189 122,777 788,106 18,663 403 1,935 0
Polish 99% 3 77 483 1 0 1 0
Portuguese 93% 1,396 10,166 65,589 1,226 177 1,572 0
Portuguese (Brazil) 99% 25 212 1,272 12 4 9 0
Punjabi 78% 4,733 55,553 353,893 4,462 712 1,631 0
Romanian 70% 6,139 48,089 306,548 4,115 1,360 1,574 0
Russian 99% 85 572 3,567 45 472 143 0
Serbian 75% 5,395 46,331 294,259 3,249 1,085 1,763 0
Serbian (latin) 8% 19,012 122,029 782,141 18,827 237 803 0
Sinhala 2% 21,315 130,041 834,799 21,153 127 1,235 0
Slovak 98% 246 1,462 9,310 125 818 246 0
Slovenian 73% 3,295 24,047 154,835 3,283 166 2,873 0
Spanish 98% 348 2,112 13,320 156 188 209 8
Swedish 0 0 0 0 186 62 0
Tajik 1% 3,992 24,239 155,860 3,990 2 277 0
Tamil 55% 9,729 71,951 459,766 7,864 1,253 2,856 0
Telugu 30% 15,232 98,350 626,535 14,072 581 3,542 0
Thai 10% 19,599 125,309 808,617 19,055 368 1,907 0
Tibetan 1% 4,037 24,331 156,619 4,037 0 7 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 99% 11 95 546 7 79 17 0
Urdu 5% 19,696 123,339 791,930 19,556 572 279 0
Uzbek 1% 2,726 16,691 106,463 2,726 0 4 0
Vietnamese 6% 10,436 62,519 400,883 10,331 31 984 0
Welsh 3% 14,780 92,301 591,249 14,749 36 268 0
Zulu 1% 4,007 24,218 155,731 4,005 2 122 0
User avatar None

Repository notification received

  1. anaconda
  2. master
GitHub: https://github.com/rhinstaller/anaconda-l10n, master a minute ago
User avatar None

Changes pushed

  1. anaconda
  2. master
Changes pushed a minute ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
The “rhel-10/zh_TW.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
The “rhel-10/zh_HK.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
The “rhel-10/zh_CN.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Vietnamese
The “rhel-10/vi.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Uzbek
The “rhel-10/uz.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Urdu
The “rhel-10/ur.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Ukrainian
The “rhel-10/uk.po” file was changed. 2 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Turkish
The “rhel-10/tr.po” file was changed. 2 minutes ago
Browse all project changes