anaconda/f32 @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions
English GPL-2.0					1,278

Afrikaans GPL-2.0	68%	409	3,540	22,794	878	22

Albanian GPL-2.0	74%	325	2,569	16,310	363	108

Amharic GPL-2.0	1%	1,272	7,699	49,536	4	38

Arabic GPL-2.0	42%	739	5,219	33,181	126	169

Assamese GPL-2.0	66%	434	3,273	20,982	110	129

Asturian GPL-2.0	1%	1,285	7,760	49,875	434	460

Basque GPL-2.0	16%	1,074	7,282	46,842	254	213

Belarusian GPL-2.0	96%	42	421	2,650	154	13

Bengali GPL-2.0	13%	1,106	6,070	39,121	89	150

Bengali (India) GPL-2.0	66%	425	3,161	20,229	125	130

Bosnian GPL-2.0	1%	1,268	7,672	49,354	32	89

Bulgarian GPL-2.0	80%	251	2,048	12,973	212	67

Burmese GPL-2.0	4%	1,225	7,576	48,782	32	36

Catalan GPL-2.0	98%	21	301	1,908	245	7

Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0	17%	1,059	6,708	43,173	105	122

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0	99%	9	56	445	235	8

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0	97%	34	397	2,480	288	32

Croatian GPL-2.0	74%	324	2,577	16,401	221	187

Czech GPL-2.0	97%	26	307	1,906	736	24

Danish GPL-2.0					495

Dutch GPL-2.0					120

English (United Kingdom) GPL-2.0	2%	1,249	7,546	48,479	820	925

Esperanto GPL-2.0	84%	203	2,309	14,779	49	12

Estonian GPL-2.0	13%	1,115	7,207	46,286	105	142

Filipino GPL-2.0	6%	1,205	7,349	47,127	17	61

Finnish GPL-2.0

French GPL-2.0					202

Friulian GPL-2.0	97%	29	320	1,939	297	28

Galician GPL-2.0	22%	998	6,533	41,722	176	140

Georgian GPL-2.0	24%	973	7,068	45,125	67	100

German GPL-2.0	96%	41	412	2,725	313	39

German (Low) GPL-2.0	1%	1,282	7,758	49,866	1	61

German (Switzerland) GPL-2.0	1%	1,266	7,640	49,202		45

Greek GPL-2.0	2%	1,252	7,575	48,744	111	150

Gujarati GPL-2.0	59%	517	4,358	27,925	114	132

Hebrew GPL-2.0					993

Hindi GPL-2.0	32%	866	5,658	36,172	238	297

Hungarian GPL-2.0					378

Icelandic GPL-2.0	1%	1,263	7,653	49,234	40	93

Iloko GPL-2.0	1%	1,272	7,699	49,536	1	37

Indonesian GPL-2.0	99%	1	1	35	49	1

Interlingua GPL-2.0	47%	670	4,934	31,513	123	162

Irish GPL-2.0	19%	1,038	7,313	47,081	9	28

Italian GPL-2.0	99%	1	1	35	306	1

Japanese GPL-2.0					411

Kannada GPL-2.0	58%	539	4,019	25,810	106	162

Kazakh GPL-2.0	81%	237	1,990	12,536	297	228

Khmer (Central) GPL-2.0	20%	1,022	5,719	36,589	51	82

Korean GPL-2.0

Latvian GPL-2.0	3%	1,241	7,538	48,435	3	94

Lithuanian GPL-2.0	98%	24	258	1,542	86	24

Macedonian GPL-2.0	1%	1,269	7,686	49,471		47

Maithili GPL-2.0	1%	1,262	7,621	49,044	2	60

Malay GPL-2.0	1%	1,270	7,694	49,508		58

Malayalam GPL-2.0	32%	867	5,574	35,514	103	214

Marathi GPL-2.0	36%	813	5,172	33,162	142	188

Nepali GPL-2.0	1%	1,269	7,686	49,471		37

Norwegian Bokmål GPL-2.0	54%	585	4,846	30,947	405	79

Norwegian Nynorsk GPL-2.0	2%	1,253	7,537	48,499	27	101

Odia GPL-2.0	34%	844	5,392	34,408	75	190

Pedi GPL-2.0	1%	1,272	7,699	49,536		38

Persian GPL-2.0	12%	1,126	7,165	46,035	106	89

Polish GPL-2.0

Portuguese GPL-2.0	36%	820	5,936	37,979	1,008	783

Portuguese (Brazil) GPL-2.0

Punjabi GPL-2.0	71%	369	4,012	25,588	606	111

Romanian GPL-2.0	83%	210	1,718	10,993	187	46

Russian GPL-2.0					264

Serbian GPL-2.0	90%	126	1,451	9,094	333	33

Serbian (latin) GPL-2.0	2%	1,258	7,603	48,829	2	108

Sinhala GPL-2.0	3%	1,246	7,548	48,492	8	54

Slovak GPL-2.0					111

Slovenian GPL-2.0	1%	1,269	7,686	49,471	1	61

Spanish GPL-2.0					370

Swedish GPL-2.0					205

Tajik GPL-2.0	1%	1,270	7,720	49,651		89

Tamil GPL-2.0	65%	448	3,368	21,600	373	113

Telugu GPL-2.0	33%	852	5,487	34,969	76	197

Thai GPL-2.0	12%	1,127	7,216	46,594	117	107

Tibetan GPL-2.0	1%	1,285	7,765	49,904		3

Turkish GPL-2.0

Ukrainian GPL-2.0					12

Urdu GPL-2.0	2%	1,255	7,637	49,151	29	52

Vietnamese GPL-2.0	1%	1,272	7,699	49,536	1	90

Welsh GPL-2.0	1%	1,272	7,699	49,536		43

Zulu GPL-2.0	1%	1,275	7,713	49,608		40

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	jkonecny m4rtink vladimirslavik rvykydal vponcova sbueno
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `2caace11` Weblate authored 3 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/`
Filemask	`f32/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		111,882		675,642		4,342,344
Source		1,286		7,766		49,912
Translated	49%	55,066	45%	309,818	45%	1,994,375
Needs editing	1%	558	1%	5,558	1%	32,890
Failing checks	14%	16,462	16%	109,821	16%	704,628

Last year Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

675 k

Hosted words

111 k

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+49%

-77%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-04-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-04-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add