This translation branch is closed because Fedora-32 is already released so the translations can't be modified. Please use master or newer Fedora branch instead.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 68% 408 3,539 852 23
Albanian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 74% 324 2,568 321 108
Amharic This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,271 7,698 4 37
Arabic This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 42% 738 5,218 99 168
Assamese This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 66% 433 3,272 72 130
Asturian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 0% 1,284 7,759 425 459
Basque This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 16% 1,073 7,281 249 204
Belarusian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 96% 42 421 141 14
Bengali This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 2% 1,248 7,545 87 139
Bengali (India) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 67% 424 3,160 88 130
Bosnian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,267 7,671 32 88
Bulgarian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 80% 250 2,047 201 73
Burmese This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 4% 1,224 7,575 27 35
Catalan This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 98% 21 301 235 12
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 17% 1,058 6,707 91 121
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 99% 8 55 233 33
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 97% 34 397 288 33
Croatian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 74% 323 2,576 191 190
Czech This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 97% 26 307 735 25
Danish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 482
Dutch This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 108
English This translation is used for source strings. This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1,277
English (United Kingdom) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 2% 1,248 7,545 817 926
Esperanto This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 84% 203 2,309 49 15
Estonian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 13% 1,114 7,206 93 141
Filipino This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 6% 1,204 7,348 7 61
Finnish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 80% 254 2,432 448 255
French This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 194
Friulian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 97% 29 320 295 28
Galician This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 22% 997 6,532 147 140
Georgian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 24% 972 7,067 52 99
German This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 96% 41 415 317 47
German (Low) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 0% 1,281 7,757 1 60
German (Switzerland) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,265 7,639 44
Greek This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 2% 1,251 7,574 110 149
Gujarati This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 59% 516 4,357 80 134
Hebrew This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 996
Hindi This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 32% 865 5,657 217 297
Hungarian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 366
Icelandic This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,262 7,652 40 92
Iloko This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,271 7,698 1 36
Indonesian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 33
Interlingua This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 47% 669 4,933 92 162
Irish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 19% 1,037 7,312 2 27
Italian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 295 7
Japanese This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 99% 2 16 413 10
Kannada This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 58% 538 4,018 66 164
Kazakh This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 81% 236 1,989 296 229
Khmer (Central) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 20% 1,021 5,718 30 81
Korean This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 99% 9 163 485 17
Latvian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 3% 1,240 7,537 1 93
Lithuanian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 98% 25 279 88 24
Macedonian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,268 7,685 46
Maithili This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,261 7,620 1 59
Malay This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,269 7,693 57
Malayalam This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 32% 866 5,573 77 213
Marathi This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 36% 812 5,171 117 187
Nepali This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,268 7,685 36
Norwegian Bokmål This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 54% 584 4,845 368 76
Norwegian Nynorsk This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 2% 1,252 7,536 24 101
Odia This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 34% 843 5,391 48 189
Pedi This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,271 7,698 37
Persian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 11% 1,140 7,324 98 86
Polish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0
Portuguese This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 36% 821 5,945 1,007 784
Portuguese (Brazil) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 326
Punjabi This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 71% 369 4,014 600 113
Romanian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 83% 209 1,717 146 236
Russian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 264 4
Serbian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 90% 125 1,450 302 36
Serbian (latin) This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 2% 1,257 7,602 1 107
Sinhala This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 3% 1,245 7,547 6 53
Slovak This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 111 3
Slovenian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,268 7,685 1 60
Spanish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 445 1
Swedish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 98% 25 279 414 25
Tajik This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,269 7,719 88
Tamil This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 65% 447 3,367 335 114
Telugu This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 33% 851 5,486 50 196
Thai This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 12% 1,126 7,215 106 106
Tibetan This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 0% 1,284 7,764 2
Turkish This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 99
Ukrainian This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 18
Urdu This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 2% 1,254 7,636 29 51
Vietnamese This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,271 7,698 1 89
Welsh This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 1% 1,271 7,698 42
Zulu This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 0% 1,274 7,712 39
Start new translation
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar vladimirslavik User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar sbueno
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update pot-file 53c69b05
github-actions authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemask f32/*.po
Languages 87
Source strings 1,286
Source words 7,766
Source characters 49,912
Hosted strings 111,882
Hosted words 675,642
Hosted characters 4,342,344
User avatar None

New alert

anaconda / f32

Could not push the repository. 3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

({} free)
({} libre)
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

{} free
{} libre
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

Order
Ordena
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

File System
Fitxategi-sistema
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

Tip:
Aholkua:
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

wheel, my-team (1245), project-x (29935)
wheel, my-team (1245), project-x (29935)
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

RA_ID Level:
RA_ID maila:
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

File S_ystem:
Fitxategi-sistema
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f32Basque

RAID10
RAID1
3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity