Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 377 0 0
Afrikaans GPL-2.0 56% 622 5,127 32,933 442 58 78 0
Albanian GPL-2.0 60% 563 4,522 28,609 386 106 186 0
Amharic GPL-2.0 3% 1,359 8,634 55,502 1,354 5 14 0
Arabic GPL-2.0 95% 68 583 3,607 65 15 173 0
Assamese GPL-2.0 53% 654 5,098 32,341 488 62 219 0
Asturian GPL-2.0 27% 1,020 7,473 47,822 953 18 79 0
Basque GPL-2.0 29% 1,002 7,964 50,787 942 26 34 0
Belarusian GPL-2.0 81% 257 2,293 14,643 110 116 89 0
Bengali GPL-2.0 11% 1,253 7,306 46,938 1,189 13 194 0
Bengali (India) GPL-2.0 56% 618 4,654 29,353 457 72 213 0
Bulgarian GPL-2.0 68% 447 3,744 23,583 303 77 165 0
Burmese GPL-2.0 4% 1,354 8,543 54,957 1,329 31 40 0
Catalan GPL-2.0 83% 239 2,076 13,303 89 45 117 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0 16% 1,184 7,679 49,393 1,134 32 129 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 97% 36 558 3,464 34 22 65 0
Croatian GPL-2.0 99% 1 27 155 0 11 1 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Danish GPL-2.0 92% 107 1,223 7,632 38 37 59 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 17 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 3% 1,370 8,532 54,515 1,354 8 962 0
Esperanto GPL-2.0 70% 417 3,745 24,059 228 69 69 0
Estonian GPL-2.0 12% 1,233 8,120 51,801 1,188 12 167 0
Filipino GPL-2.0 5% 1,336 8,365 53,364 1,300 20 71 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 4 1 0
Frisian GPL-2.0 31% 969 6,269 40,496 942 17 73 0
Friulian GPL-2.0 0 0 0 0 29 1 0
Galician GPL-2.0 19% 1,141 7,600 48,296 1,061 29 160 0
Georgian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 0 0 0 0 1 1 0
Greek GPL-2.0 6% 1,318 8,403 53,727 1,298 13 247 0
Gujarati GPL-2.0 51% 692 5,594 35,565 550 100 196 0
Hebrew GPL-2.0 99% 12 344 2,209 7 7 53 0
Hindi GPL-2.0 30% 982 6,564 41,599 884 40 320 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Icelandic GPL-2.0 7% 1,312 8,482 54,584 1,311 9 45 0
Indonesian GPL-2.0 0 0 0 0 20 8 0
Interlingua GPL-2.0 59% 575 5,055 31,985 552 9 166 0
Irish GPL-2.0 16% 1,185 8,323 53,440 1,141 8 41 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Japanese GPL-2.0 99% 5 47 291 2 18 7 0
Kannada GPL-2.0 47% 743 5,705 36,207 582 59 244 0
Kazakh GPL-2.0 0 0 0 0 9 60 0
Khmer (Central) GPL-2.0 13% 1,221 7,398 47,286 1,112 50 134 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-2.0 3% 1,371 8,562 54,687 1,351 5 108 0
Lithuanian GPL-2.0 99% 11 212 1,306 7 9 8 0
Malayalam GPL-2.0 28% 1,016 6,701 42,469 918 50 265 0
Marathi GPL-2.0 31% 974 6,490 41,181 865 52 241 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 46% 756 6,221 39,311 623 100 149 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 6% 1,327 8,164 52,075 1,284 12 124 0
Occitan GPL-2.0 20% 1,125 8,252 53,031 1,105 9 24 0
Odia GPL-2.0 29% 997 6,549 41,538 899 52 242 0
Oromo GPL-2.0 1% 1,410 8,789 56,043 1,407 0 1 0
Persian GPL-2.0 13% 1,223 8,031 51,446 1,179 28 122 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 97% 31 367 2,287 19 18 10 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 81% 260 3,531 22,284 248 42 55 0
Romanian GPL-2.0 67% 459 3,783 23,979 282 97 133 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Serbian GPL-2.0 73% 382 3,495 22,083 191 77 131 0
Serbian (latin) GPL-2.0 11% 1,259 8,464 53,999 1,246 18 38 0
Sinhala GPL-2.0 2% 1,375 8,570 54,738 1,359 8 82 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 48 8 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 5 0 1
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Tamil GPL-2.0 53% 664 5,163 32,744 499 90 208 0
Telugu GPL-2.0 29% 1,004 6,640 42,067 907 46 250 0
Thai GPL-2.0 10% 1,263 8,231 53,075 1,219 24 122 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Urdu GPL-2.0 6% 1,327 8,579 54,822 1,315 52 3 0
Welsh GPL-2.0 4% 1,355 8,679 55,373 1,355 3 37 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file e8eb59513
github-actions authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 9e95c8854
User avatar bojador authored 7 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask f37/*.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107,540 665,140 4,262,308
Source 1,415 8,733 56,083
Translated 58% 62,656 53% 355,617 53% 2,287,324
Needs editing 3% 3,781 3% 21,062 3% 137,852
Read-only 1% 1,415 1% 8,733 1% 56,083
Failing checks 2% 2,570 2% 18,306 2% 120,428
Strings with suggestions 6% 7,242 5% 33,925 5% 215,231
Untranslated strings 38% 41,103 43% 288,461 43% 1,837,132

Quick numbers

665 k
Hosted words
107 k
Hosted strings
58%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+58%
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 hours ago
User avatar bojador

Translation changed

7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar bojador

Suggestion accepted

7 hours ago
User avatar bojador

Translation changed

7 hours ago
User avatar bojador

Suggestion accepted

7 hours ago
User avatar bojador

Translation changed

7 hours ago
User avatar bojador

Translation changed

7 hours ago
User avatar bojador

Translation changed

7 hours ago
User avatar bojador

Translation changed

7 hours ago
Browse all component changes