Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GPL-2.0 anaconda f32 f33 f34 f35 f36 f37 f38 f39 f40 master rhel-10 rhel-7 rhel-8 rhel-8.6 rhel-9 rhel-9.0
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,944 133,562 856,790
Translated 13% 2,883 13% 17,497 13% 112,789
Needs editing 1% 142 1% 545 1% 3,782
Read-only 1% 6 1% 10 1% 65
Failing checks 1% 107 1% 602 1% 3,816
Strings with suggestions 58% 12,908 48% 65,413 48% 419,653
Untranslated strings 86% 18,919 86% 115,520 86% 740,219
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

386 changes 22 changes 398 changes 1 change 351 changes 5 changes 263 changes 1,850 changes 2,702 changes 2,557 changes 3,996 changes 191 changes 1,224 changes 61 changes 264 changes 40 changes 1 change 37 changes 11 changes 36 changes 2,848 changes 2,103 changes 198 changes 45 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

133 k
Hosted words
21,944
Hosted strings
13%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+13%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. English (United Kingdom)
The RAID level you have selected ({level}) requires more disks ({min}) than you currently have selected ({count}).
The RAID level you have selected (%(level)s) requires more disks (%(min)d) than you currently have selected (%(count)d).
21 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. English (United Kingdom)
The "{}" file system type is not supported.
The "%s" file system type is not supported.
21 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. English (United Kingdom)
The “master/en_GB.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. English (United Kingdom)
The “master/en_GB.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. English (United Kingdom)
The “master/en_GB.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. English (United Kingdom)
The “rhel-9/en_GB.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. English (United Kingdom)
Singular
{} _storage device selected
Plural
{} _storage devices selected
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. English (United Kingdom)
Singular
{count} disk selected; {capacity} capacity; {free} free
Plural
{count} disks selected; {capacity} capacity; {free} free
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. English (United Kingdom)
Singular
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
Plural
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. English (United Kingdom)
The “master/en_GB.po” file was changed. 12 days ago
Browse all changes for this language