Translation status

24,688 Strings
78%
150,664 Words
58%
965,767 Characters
58%

Strings status

Strings Words Characters
24,688 150,664 965,767
All strings Browse Translate Zen
6 10 65
Read-only strings Browse Translate Zen
20,186 93,221 601,045
Translated strings Browse Translate Zen
4,502 57,443 364,722
Unfinished strings Browse Translate Zen
4,378 56,513 358,190
Untranslated strings Browse Translate Zen
124 930 6,532
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,989 16,207 102,486
Strings with suggestions Browse Translate Zen
3,075 44,725 284,036
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
955 6,325 43,728
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
867 5,744 39,676
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 29 215
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
80 199 1,234
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 22 138
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
12 35 238
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
9 82 517
Failing check: Double space Browse Translate Zen
586 2,099 14,823
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
8 23 165
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 11 63
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 2 11
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
15 169 946
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
2 40 254
Failing check: Python format Browse Translate Zen
2 34 228
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
2 5 24
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
18 68 494
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
54 450 2,736
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
42 333 2,195
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
8 98 618
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
131 2,769 19,786
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
1 5 30
Failing check: Placeholders Browse Translate Zen
1 10 56
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers5 User avatar jkonecnyUser avatar m4rtinkUser avatar rvykydalUser avatar vponcovaUser avatar kkoukiou
Language Punjabi
Language code pa
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 219,603,179
07/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,688 150,664 965,767
Translated 81% 20,186 61% 93,221 62% 601,045
Needs editing 1% 124 1% 930 1% 6,532
Read-only 1% 6 1% 10 1% 65
Failing checks 3% 955 4% 6,325 4% 43,728
Strings with suggestions 8% 1,989 10% 16,207 10% 102,486
Untranslated strings 17% 4,378 37% 56,513 37% 358,190

Quick numbers

150 k
Hosted words
24,688
Hosted strings
81%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/11/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/11/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/11/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/11/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/10/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/10/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/10/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/10/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/10/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

07/10/2026
Browse all changes for this language