Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GPL-2.0 anaconda f32 f33 f34 f35 f36 f37 f38 f39 f40 master rhel-10 rhel-7 rhel-8 rhel-8.6 rhel-9 rhel-9.0
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,944 133,322 856,790
Translated 75% 16,578 65% 87,173 65% 563,676
Needs editing 9% 2,132 10% 13,461 10% 86,667
Read-only 1% 6 1% 10 1% 65
Failing checks 4% 1,080 6% 8,405 6% 55,924
Strings with suggestions 8% 1,761 11% 14,746 10% 92,841
Untranslated strings 14% 3,234 24% 32,688 24% 206,447
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

173 changes 5 changes 141 changes 0 changes 121 changes 8 changes 127 changes 245 changes 1,884 changes 2,131 changes 3,114 changes 128 changes 366 changes 31 changes 121 changes 24 changes 0 changes 24 changes 6 changes 43 changes 2,077 changes 1,638 changes 70 changes 47 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

133 k
Hosted words
21,944
Hosted strings
75%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Serbian
Unknown or invalid device '{}' specified
Наведени уређај „%s“ је непознат или неисправан
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Serbian
The RAID level you have selected ({level}) requires more disks ({min}) than you currently have selected ({count}).
RAID ниво који сте одабрали (%(level)s) захтева више дискова (%(min)d) него што тренутно имате одабраних (%(count)d).
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Serbian
The "{}" file system type is not supported.
Систем датотека "%s" није подржан.
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Serbian
The “master/sr.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Serbian
The “master/sr.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Serbian
The “master/sr.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. Serbian
The “rhel-9/sr.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. Serbian
Singular
{} _storage device selected
Plural
{} _storage devices selected
 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Serbian
The “master/sr.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. f40
  3. Serbian
The “f40/sr.po” file was changed. 13 days ago
Browse all changes for this language