Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GPL-2.0 anaconda f32 f33 f34 f35 f36 f37 f38 f39 f40 master rhel-10 rhel-7 rhel-8 rhel-8.6 rhel-9 rhel-9.0
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,738 125,936 808,635
Translated 70% 14,628 61% 78,029 62% 503,232
Needs editing 9% 2,013 10% 13,589 10% 87,187
Read-only 1% 6 1% 10 1% 65
Failing checks 6% 1,356 9% 11,924 9% 77,811
Strings with suggestions 7% 1,572 9% 12,329 9% 76,913
Untranslated strings 19% 4,097 27% 34,318 26% 218,216
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

270 changes 12 changes 170 changes 10 changes 156 changes 247 changes 1,901 changes 2,119 changes 3,165 changes 156 changes 292 changes 46 changes 146 changes 32 changes 0 changes 32 changes 5 changes 29 changes 2,101 changes 1,637 changes 102 changes 57 changes 5 changes 1,618 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

125 k
Hosted words
20,738
Hosted strings
70%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Romanian
The “master/ro.po” file was changed. yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Romanian
The RAID level you have selected ({level}) requires more disks ({min}) than you currently have selected ({count}).
Nivelul de RAID selectat (%(level)s) necesită mai multe discuri (%(min)d) decât ați selectat în prezent (%(count)d).
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Romanian
The "{}" file system type is not supported.
Nu este suportat sistemul de fișiere „%s”.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Romanian
The “master/ro.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Romanian
The “master/ro.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Romanian
The “master/ro.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. Romanian
The “rhel-9/ro.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. Romanian
Singular
{} _storage device selected
Plural
{} _storage devices selected
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-9
  3. Romanian
Singular
{count} disk selected; {capacity} capacity; {free} free
Plural
{count} disks selected; {capacity} capacity; {free} free
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. master
  3. Romanian
The “master/ro.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language