anaconda

Bosnian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary anaconda GPL-2.0	22%	21	28	165	21	0	0	0

	f32 GPL-2.0	1%	1,268	7,672	49,354	1,268	0	97	0

	f39 GPL-2.0	0%	1,545	9,383	59,916	1,545	0	125	0

	rhel-7 GPL-2.0	4%	1,147	7,191	46,861	1,147	1	54	0

	rhel-8 GPL-2.0	1%	1,351	8,298	53,224	1,350	1	102	0

	rhel-8.6 GPL-2.0	1%	1,346	8,097	52,226	1,345	1	102	0

Overview

Project website	github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators	Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	jkonecny m4rtink rvykydal vponcova kkoukiou
Translation license	GPL-2.0 ^f36 ^rhel-8 ^rhel-10 ^rhel-9 ^f32 ^rhel-8.6 ^f38 ^f34 ^f35 ^rhel-7 ^rhel-9.0 ^f40 ^f37 ^f39 ^f33 ^master ^anaconda ^f41

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,797		41,177		264,779
Translated	1%	119	1%	508	1%	3,033
Needs editing	1%	2	1%	2	1%	16
Read-only	1%	6	1%	10	1%	65
Failing checks	1%	3	1%	3	1%	26
Strings with suggestions	7%	480	2%	837	1%	5,237
Untranslated strings	98%	6,676	98%	40,667	98%	261,730

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

41,177

Hosted words

6,797

Hosted strings

1%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

—

Contributors

—

None Resource updated anaconda rhel-8 Bosnian	The “`rhel-8/bs.po`” file was changed. 7 months ago
None String updated in the repository anaconda rhel-8 Bosnian	English Singular Giving up attempting to connect after %d try! Plural Giving up attempting to connect after %d tries! Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String updated in the repository anaconda rhel-8 Bosnian	English Singular %d _storage device selected Plural %d _storage devices selected Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String updated in the repository anaconda rhel-8 Bosnian	English Singular <b>%(count)s disk; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems) Plural <b>%(count)s disks; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems) Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String updated in the repository anaconda rhel-8 Bosnian	English Singular You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set. Plural You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None Resource updated anaconda f39 Bosnian	The “`f39/bs.po`” file was changed. 7 months ago
None String updated in the repository anaconda f39 Bosnian	English Singular {} _storage device selected Plural {} _storage devices selected Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String updated in the repository anaconda f39 Bosnian	English Singular {count} disk selected; {capacity} capacity; {free} free Plural {count} disks selected; {capacity} capacity; {free} free Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String updated in the repository anaconda f39 Bosnian	English Singular You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set. Plural You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String updated in the repository anaconda f39 Bosnian	English Singular Giving up attempting to connect after %d try! Plural Giving up attempting to connect after %d tries! Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add