Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f33/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 12% 210 2,814 19,404 210 1 20 0
f36/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 12% 168 2,567 17,919 168 3 38 0
f36/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 12% 420 1,596 11,109 420 15 21 0
f36/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 12% 84 1,048 10,874 84 0 27 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 12% 168 336 6,006 168 4 27 0
f40/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 12% 798 11,466 79,443 798 34 346 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 12% 126 1,491 11,571 126 0 47 0
f40/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 12% 357 5,880 41,874 357 22 206 0
f40/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 12% 210 2,058 12,852 210 20 109 0
f40/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 12% 210 4,767 32,256 210 10 89 0
rawhide/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 12% 21 147 945 21 0 0 0
rawhide/pages/developers CC-BY-SA-3.0 12% 21 126 882 21 0 0 0
rawhide/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 12% 798 11,466 79,443 798 33 346 0
rawhide/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 12% 21 147 1,113 21 0 0 0
rawhide/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 12% 357 5,880 41,874 357 23 206 0
rawhide/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 12% 210 2,058 12,852 210 19 109 0
rawhide/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 12% 210 4,767 32,256 210 9 89 0
f33/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 12% 419 4,220 33,110 419 6 78 0
f31/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 12% 272 5,542 38,526 272 0 10 0
f37/pages/sysadmin/Ostree CC-BY-SA-3.0 12% 251 4,529 34,040 251 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 13% 104 3,382 20,424 104 0 10 0
f26/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 13% 187 1,990 14,208 186 0 12 0
f33/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 13% 436 10,154 68,480 436 1 28 0
f37/pages/desktop/Multimedia CC-BY-SA-3.0 13% 228 1,950 13,956 228 0 14 0
f37/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 13% 561 10,373 73,490 561 0 4 0
f27/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 13% 414 10,808 74,771 414 0 12 0
f29/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 13% 207 4,845 32,200 207 0 15 0
f33/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 13% 207 3,335 24,335 207 0 28 0
f28/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 13% 62 1,818 10,650 62 0 7 0
f31/pages/developers/Development_R CC-BY-SA-3.0 13% 124 4,153 27,624 124 0 9 0
f33/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 13% 62 898 7,674 62 0 6 0
f36/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 13% 62 656 4,328 62 4 18 0
f38/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 13% 124 2,453 16,036 124 0 15 0
f26/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 14% 165 2,992 27,805 164 0 14 0
f27/pages/sysadmin/Packaging CC-BY-SA-3.0 14% 165 2,327 15,766 165 0 13 0
f26/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 14% 371 8,395 61,282 370 0 23 0
f27/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 14% 206 3,182 24,259 206 2 1 0
f29/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 14% 247 3,085 23,573 247 0 11 0
f31/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 14% 144 1,569 11,959 144 5 11 0
f38/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 14% 144 4,407 29,166 144 0 24 0
f26/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 14% 678 13,904 98,108 678 0 24 0
f26/pages/sysadmin/Modularity CC-BY-SA-3.0 14% 164 3,165 21,252 164 0 0 0
f29/pages/developers/Development_Erlang CC-BY-SA-3.0 14% 82 2,700 19,676 82 3 0 0
f36/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 14% 41 899 6,764 41 0 10 0
f38/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 14% 164 2,388 23,904 164 4 24 0
f31/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 14% 695 8,980 59,901 695 0 21 0
f37/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 14% 511 4,723 35,535 511 6 14 0
f28/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 15% 204 2,512 16,376 204 10 82 0
f31/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 15% 407 7,344 49,591 407 0 41 0
f37/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 15% 122 1,308 15,483 122 0 16 0
f26/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 15% 284 4,899 37,593 284 0 7 0
f37/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 15% 142 1,208 8,966 142 0 13 0
f39/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 15% 1,299 16,177 125,278 1,299 10 91 0
f29/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 15% 527 8,310 72,005 527 0 18 0
f27/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 15% 81 1,620 11,484 81 2 6 0
f37/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 15% 243 4,117 27,236 243 0 13 0
f36/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 15% 101 1,425 10,541 101 0 22 0
f26/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 15% 121 3,728 26,043 121 0 14 0
f27/pages/developers/Development_Perl CC-BY-SA-3.0 15% 242 5,480 32,606 242 4 1 0
f29/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 15% 242 2,889 22,324 242 0 19 0
f37/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 16% 141 2,325 15,303 141 0 15 0
nav CC-BY-SA-3.0 16% 161 318 5,756 139 5 21 0
f29/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 16% 201 5,375 45,890 201 0 8 0
f28/pages/sysadmin/Xorg CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 100 20 6 5 0
f30/pages/sysadmin/Xorg CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 100 20 6 5 0
f33/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 160 20 0 5 0
f36/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 16% 60 393 4,275 60 1 20 0
f37/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 16% 60 585 4,092 60 0 3 0
f37/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 16% 60 1,360 9,220 60 0 0 0
f37/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 16% 120 1,605 11,843 120 1 13 0
f39/pages/desktop/index CC-BY-SA-3.0 16% 20 100 660 20 0 10 0
f39/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 16% 20 40 240 20 2 5 0
f39/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 20 20 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 80 20 0 8 0
f39/pages/developers/Development_Perl CC-BY-SA-3.0 16% 200 2,460 17,700 200 2 11 0
f39/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 16% 20 80 400 20 0 13 0
f39/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 16% 200 1,960 12,240 200 20 101 0
f39/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 16% 200 4,540 30,720 200 10 79 0
f39/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 16% 20 40 320 20 0 11 0
f39/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 16% 40 640 4,240 40 0 15 0
f39/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 16% 20 20 200 20 0 16 0
f39/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 16% 20 60 420 20 0 6 0
f39/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 16% 200 4,960 36,720 200 0 36 0
f39/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 16% 600 8,960 63,880 600 4 35 0
f39/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 16% 479 5,018 36,195 479 5 6 0
f37/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 16% 279 5,539 37,160 279 4 21 0
f37/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 16% 339 4,806 34,826 339 0 6 0
f27/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 17% 179 1,268 9,082 179 1 11 0
f27/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 17% 179 6,174 43,308 179 1 11 0
f39/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 17% 159 1,539 11,074 159 3 11 0
f39/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 17% 159 2,835 20,105 159 10 60 0
f37/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 17% 357 2,722 20,955 357 3 33 0
f39/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 17% 754 10,807 74,910 754 35 302 0
f34/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 17% 555 6,875 50,785 555 2 13 0
f35/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 17% 674 7,868 54,203 674 11 119 0
f27/pages/sysadmin/Modularity CC-BY-SA-3.0 17% 198 5,886 37,597 198 0 0 0
f31/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 17% 98 2,580 19,220 98 1 14 0
f26/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 17% 79 1,641 13,885 76 8 11 0
f27/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 17% 158 1,954 14,640 158 0 10 0
f29/pages/sysadmin/Virtualization CC-BY-SA-3.0 17% 79 1,402 10,871 79 0 14 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 f33/pages/developers/Development_Binutils f36/pages/desktop/Desktop f36/pages/developers/Development_LLVM f36/pages/developers/Development_Web f40/nav f40/pages/hardware_overview f40/pages/index f40/pages/welcome f40/partials/Feedback f40/partials/Legal_Notice rawhide/pages/desktop rawhide/pages/developers rawhide/pages/hardware_overview rawhide/pages/sysadmin rawhide/pages/welcome rawhide/partials/Feedback rawhide/partials/Legal_Notice f33/pages/developers/Development_LLVM f31/pages/sysadmin/Kernel f37/pages/sysadmin/Ostree f26/pages/sysadmin/Kernel f26/pages/developers/Development_Ruby f33/pages/developers/Development_Tools f37/pages/desktop/Multimedia f37/pages/sysadmin/Distribution f27/pages/sysadmin/Security f29/pages/developers/Development_Tools f33/pages/desktop/Desktop_index f28/pages/sysadmin/System_Utilities f31/pages/developers/Development_R f33/pages/developers/Development_C f36/pages/developers/Development_Haskell f38/pages/sysadmin/Distribution f26/pages/developers/Development_Web f27/pages/sysadmin/Packaging f26/pages/developers/Development_Python f27/pages/developers/Development_C f29/pages/developers/Development_Web f31/pages/developers/Development_Haskell f38/pages/sysadmin/Security f26/pages/sysadmin/Installation f26/pages/sysadmin/Modularity f29/pages/developers/Development_Erlang f36/pages/developers/Development_Dotnet f38/pages/sysadmin/Storage f31/pages/desktop/Desktop f37/pages/developers/Development_Python f28/pages/_partials/Feedback f31/pages/desktop/I18n f37/pages/sysadmin/Storage f26/pages/developers/Development_C f37/pages/developers/Development_Tools f39/pages/sysadmin/Installation f29/pages/sysadmin/Installation f27/pages/developers/Development_Go f37/pages/sysadmin/Networking f36/pages/developers/Developers f26/pages/sysadmin/Mail_Servers f27/pages/developers/Development_Perl f29/pages/desktop/Desktop f37/pages/sysadmin/Security nav f29/pages/developers/Development_C f28/pages/sysadmin/Xorg f30/pages/sysadmin/Xorg f33/pages/sysadmin/Printing_Scanning f36/pages/developers/Development_Tools f37/pages/developers/Development_C f37/pages/developers/Development_LLVM f37/pages/developers/Development_Web f39/pages/desktop/index f39/pages/developers/Development_Binutils f39/pages/developers/Development_C f39/pages/developers/Development_Dotnet f39/pages/developers/Development_Perl f39/pages/_partials/Author_Group f39/pages/_partials/Feedback f39/pages/_partials/Legal_Notice f39/pages/Revision_History f39/pages/sysadmin/index f39/pages/sysadmin/Networking f39/pages/sysadmin/Printing_Scanning f39/pages/sysadmin/Security f39/pages/sysadmin/System_Utilities f39/pages/sysadmin/Distribution f37/pages/desktop/I18n f37/pages/sysadmin/System_Utilities f27/pages/developers/Development_Ruby f27/pages/developers/Development_Tools f39/pages/developers/Development_Go f39/pages/welcome/Feedback f37/pages/sysadmin/Mail_Servers f39/pages/welcome/Hardware_Overview f34/pages/sysadmin/Storage f35/pages/developers/Development_Python f27/pages/sysadmin/Modularity f31/pages/developers/Containers f26/pages/developers/Development_Haskell f27/pages/developers/Development_Web f29/pages/sysadmin/Virtualization
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130,392 1,916,038 13,978,723
Source 5,467 79,967 583,801
Translated 21% 27,699 18% 353,995 18% 2,608,618
Needs editing 1% 97 1% 735 1% 6,575
Read-only 4% 5,452 4% 79,948 4% 583,627
Failing checks 2% 2,705 1% 18,729 1% 154,422
Strings with suggestions 11% 15,035 7% 151,314 8% 1,124,574
Untranslated strings 78% 102,596 81% 1,561,308 81% 11,363,530
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

382 changes 7,188 changes 14 changes 3,152 changes 10 changes 4 changes 28,053 changes 8,819 changes 2,808 changes 9,395 changes 14,317 changes 5,976 changes 6,110 changes 81,319 changes 532 changes 7,137 changes 865 changes 60,359 changes 21 changes 486 changes 2,931 changes 523 changes 6,858 changes 10,191 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,916 k
Hosted words
130 k
Hosted strings
21%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+21%
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. nav
Changes pushed 4 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes, master 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f40/pages/sysadmin
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Storage
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f38/pages/sysadmin/Installation
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f38/pages/sysadmin/Distribution
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f38/pages/sysadmin/Storage
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f38/pages/sysadmin/Security
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f34/pages/sysadmin/Installation
  3. Indonesian
Changes committed 4 hours ago
Browse all project changes