Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 0 0 0 0 4 8 0
anaconda 98% 417 2,722 17,171 196 185 269 8
anaconda-webui 54% 110 589 3,798 46 24 33 0
authselect 85% 181 2,499 21,985 143 85 67 0
avahi 0 0 0 0 1 1 0
balistica 83% 20 114 747 18 0 0 0
blivet 96% 16 122 860 3 20 11 0
camorama 76% 40 275 1,657 28 12 3 0
candlepin 41% 717 6,094 36,786 664 92 53 0
certmonger 87% 59 373 2,444 38 31 8 0
classified-ads 99% 4 9 66 3 69 2 1
cockpit 98% 71 364 2,275 14 10 140 3
cockpit-composer 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-files 98% 2 3 19 1 2 9 0
cockpit-machines 94% 38 176 981 13 8 21 0
cockpit-ostree 48% 47 136 890 15 2 0 0
cockpit-podman 99% 1 2 15 1 1 15 0
cracklib 0 0 0 0 1 1 0
dnf 84% 625 4,982 31,810 539 88 516 0
dnf5 86% 38 293 2,101 13 0 18 0
entangle 0 0 0 0 18 17 0
fedora-cheat-cubes 0 0 0 0 15 0 0
fedora-comps 0 0 0 0 50 1 0
fedora-docs-l10n/asciidoc-keywords 56% 7 9 55 7 0 0 0
fedora-docs-l10n/ask-fedora-sops 89% 29 367 2,301 27 0 6 0
fedora-docs-l10n/badges 91% 20 268 2,236 11 9 9 0
fedora-docs-l10n/ci 78% 103 1,202 11,085 86 3 31 0
fedora-docs-l10n-commops 29% 140 3,029 21,660 140 0 97 0
fedora-docs-l10n/commops-teams 45% 20 44 936 20 1 1 0
fedora-docs-l10n/council 16% 759 10,605 74,330 739 9 80 0
fedora-docs-l10n/diversity-inclusion 68% 60 925 6,688 60 0 6 0
fedora-docs-l10n/docs 87% 7 49 334 6 3 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 16% 1,449 24,881 174,004 1,445 20 421 0
fedora-docs-l10n/fedora-asahi-remix 5% 118 2,935 17,543 118 0 2 0
fedora-docs-l10n/fedora-coreos 28% 1,681 31,256 271,564 1,620 20 86 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs 15% 941 12,899 84,510 941 1 56 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing 2% 251 4,561 29,816 251 0 75 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 29% 19,743 394,587 2,844,651 19,729 730 7,030 0
fedora-docs-l10n/fedora-join 60% 126 2,916 19,614 112 0 38 0
fedora-docs-l10n/fedora-kinoite 90% 18 407 2,966 13 0 3 0
fedora-docs-l10n/fedora-magazine 31% 395 7,315 48,631 395 0 18 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 41% 3,390 56,820 412,601 3,390 145 356 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 32% 72,612 1,391,334 10,599,344 72,551 5,136 4,115 0
fedora-docs-l10n/fesco 46% 594 12,236 85,174 578 8 19 0
fedora-docs-l10n/flatpak 44% 103 1,467 11,734 103 1 11 0
fedora-docs-l10n/iot 1% 1,221 17,122 133,300 1,221 0 54 0
fedora-docs-l10n/java-packaging-howto 6% 693 10,927 83,317 693 4 21 0
fedora-docs-l10n/mentored-projects 1% 4,778 74,745 542,724 4,778 40 98 0
fedora-docs-l10n/mindshare 93% 1 19 161 1 0 0 0
fedora-docs-l10n/mindshare-committee 80% 62 1,074 7,099 58 0 7 0
fedora-docs-l10n/minimization 27% 162 1,762 14,218 162 0 10 0
fedora-docs-l10n/modularity 25% 975 22,371 164,988 975 4 30 0
fedora-docs-l10n/neurofedora 32% 219 5,578 52,684 219 0 9 0
fedora-docs-l10n/package-maintainers 64% 214 4,751 35,194 175 72 46 0
fedora-docs-l10n/packaging-guidelines 1% 5,961 116,084 846,349 5,960 0 182 0
fedora-docs-l10n/program_management 16% 1,075 15,598 113,905 1,030 43 97 0
fedora-docs-l10n/project 37% 396 4,801 35,996 380 5 67 0
fedora-docs-l10n/quick-docs 26% 7,460 109,592 781,536 7,360 277 817 0
fedora-docs-l10n/rawhide-gating 52% 74 1,336 9,731 74 2 2 0
fedora-docs-l10n/teleirc-sig 3% 88 1,157 8,308 88 0 2 0
fedora-docs-l10n/websites 39% 116 1,525 12,063 116 3 15 0
fedora-infra 91% 23 80 569 19 32 6 0
fedoraloveskde.org 92% 2 2 10 2 0 5 0
fedora-media-writer 73% 51 215 1,164 20 7 32 0
fedora-sysv 86% 36 303 2,190 15 33 13 0
fedora-websites 81% 302 3,670 26,590 146 220 140 0
fedora-websites-3.0 47% 714 10,883 72,996 708 33 355 0
firewalld 97% 8 49 389 5 1 0 0
fprintd 93% 4 28 189 0 0 2 0
freeipa 78% 3,833 70,173 490,442 1,059 1,120 616 0
guix 34% 21,707 447,251 3,124,684 15,381 876 1,178 2
hivex 0 0 0 0 0 0 0
ibus 98% 10 30 217 8 24 1 0
ibus-chewing 4% 85 298 1,972 59 2 19 0
ibus-libpinyin 88% 20 68 454 9 4 3 1
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-table 96% 6 99 630 5 2 0 0
ibus-typing-booster 82% 47 467 2,817 27 2 9 0
im-chooser 98% 1 14 99 1 6 1 0
imsettings 0 0 0 0 1 0 0
initial-setup 0 0 0 0 12 0 0
input-pad 0% 1,051 2,327 16,673 1,051 0 259 0
iputils 2% 245 1,373 9,574 245 0 6 0
Languages in floss 68% 37 1,064 7,769 36 8 4 0
libguestfs 4% 15,870 177,080 1,308,884 15,693 125 865 0
libosinfo 34% 1,038 3,475 21,993 554 253 197 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser 95% 15 91 509 4 17 5 0
libvirt 47% 5,644 40,074 256,022 3,015 1,069 517 0
linux-pam 87% 13 100 731 0 12 3 0
oscap-anaconda-addon 88% 26 193 1,268 14 15 2 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 96% 1 6 32 1 0 0 0
pulseaudio 96% 31 339 2,319 28 0 0 0
pykickstart 95% 36 479 3,378 9 60 6 0
python-meh 97% 2 46 254 0 42 1 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 72% 244 1,451 8,833 227 20 38 0
rpminspect 2% 692 8,950 53,757 692 0 21 0
selinux 96% 70 531 3,708 4 207 10 0
setroubleshoot 98% 16 83 452 12 131 4 0
SSSD 74% 2,267 33,040 250,041 1,975 637 494 0
subscription-manager 82% 459 3,639 26,519 144 223 121 4
system-config-printer 0 0 0 0 0 0 0
systemd 62% 96 717 4,673 48 8 49 0
virt-manager 0 0 0 0 0 0 1
virt-top 0 0 0 0 0 0 0
virt-viewer 80% 36 115 781 36 3 15 0
volume_key 0 0 0 0 16 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 506,540,366
Plural: Default plural 3050 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 35 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 329,723 4,943,356 35,901,030
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 146,402 35% 1,766,697 34% 12,503,099
Translated 44% 146,538 35% 1,767,246 34% 12,510,493
Needs editing 4% 14,566 2% 114,520 2% 880,072
Read-only 1% 136 1% 549 1% 7,394
Failing checks 3% 12,475 2% 138,252 3% 1,215,630
Strings with suggestions 6% 20,107 6% 322,193 6% 2,296,969
Untranslated strings 51% 168,619 61% 3,061,590 62% 22,510,465
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9,607 changes 15,099 changes 10,017 changes 41,242 changes 29,901 changes 3,360 changes 25,252 changes 18,051 changes 7,732 changes 38,461 changes 17,486 changes 15,820 changes 11,186 changes 2,693 changes 15,646 changes 3,668 changes 18,619 changes 2,537 changes 5,230 changes 2,488 changes 18,393 changes 13,503 changes 43,387 changes 2,630 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

4,943 k
Hosted words
329 k
Hosted strings
44%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+45%
+14%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/packages/es.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/guix/es.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 15 hours ago
User avatar vareli

Translation added
To make your own modifications to the kernel source, retrieve the kernel sources for your current dist-git branch with `fedpkg sources`, then make your desired changes to the kernel source and generate a patch, e.g. with `diff -rupN kernel_src_folder kernel_src_folder_patched > mypatch.patch`. The patch can then be added to `linux-kernel-test.patch` or the specfile.
Haga sus propias modificaciones en la fuente del kernel, recupere las fuentes del kernel de su rama dist-git real con `fedpkg sources`, después haga sus cambios deseados en la fuente del kernel y genere un parche, por ejemplo, con `diff -rupN kernel_src_folder kernel_src_folder_patched > mypatch.patch`. El parche se puede añadir entonces a `linux-kernel-test.patch` o al archivo de especificaciones.
15 hours ago
User avatar vareli

Translation added
Patches can also be kept in seperate files and added to `kernel.spec` with `Patch2: foo.patch`, `Patch3: bar.patch`, etc. Matching `ApplyOptionalPatch foo.patch`, `ApplyOptionalPatch bar.patch` lines must be added to apply the patches during the build process.
Los parches también se pueden mantener en archivos separados y añadidos a `kernel.spec` con `Patch2: foo.patch`, `Patch3: bar.patch`, etc. Se deben agregar líneas `ApplyOptionalPatch foo.patch`, `ApplyOptionalPatch bar.patch` para aplicar los parches durante el proceso de construcción.
15 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 15 hours ago
Browse all changes for this language