Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205,022 1,202,392 7,842,865
Source 4,668 27,335 177,910
Translated 52% 107,839 49% 594,973 49% 3,877,419
Needs editing 1% 2,203 1% 13,827 1% 87,966
Read-only 2% 4,713 2% 27,439 2% 178,982
Failing checks 1% 3,423 1% 22,388 1% 145,585
Strings with suggestions 5% 11,993 5% 64,935 5% 418,475
Untranslated strings 46% 94,980 49% 593,592 49% 3,877,480

Quick numbers

1,202 k
Hosted words
205 k
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+52%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,015 0 12
Albanian 1% 3,948 23,724 154,651 3,939 9 169 0
Arabic 2% 2,564 14,315 94,340 2,552 3 185 0
Assamese 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Basque 24% 3,054 20,594 134,616 3,003 51 308 0
Belarusian 2% 884 4,944 32,470 884 1 38 0
Bengali 3% 1,276 7,516 48,325 1,275 0 29 0
Bengali (India) 1% 2,183 12,485 81,053 2,183 0 134 0
Bulgarian 35% 2,200 14,602 95,534 2,146 59 296 0
Catalan 51% 1,965 14,341 93,514 1,842 72 742 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 8 64 396 7 8 12 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 99% 14 127 805 5 24 97 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 86% 548 4,574 29,851 362 176 285 0
Croatian 1% 2,631 14,516 95,975 2,631 5 185 0
Czech 75% 998 7,514 49,650 921 99 969 0
Danish 82% 724 5,357 33,953 610 67 134 0
Dutch 99% 14 127 805 5 40 10 0
English (United Kingdom) 37% 1,661 10,360 68,808 1,617 23 124 0
Esperanto 56% 1,148 8,705 58,184 1,097 39 37 0
Filipino 12% 2,700 16,001 103,987 2,678 64 58 0
Finnish 97% 104 841 5,199 77 111 83 0
French 0 0 0 0 50 99 0
Friulian 93% 258 2,218 14,081 163 111 279 0
Gaelic 1% 1,757 9,648 63,875 1,757 0 0 0
Georgian 75% 847 7,680 50,473 844 0 624 0
German 88% 472 4,523 29,565 405 154 479 5
Greek 2% 2,995 17,142 111,588 2,995 0 137 0
Gujarati 7% 2,833 16,890 110,043 2,818 6 148 0
Hebrew 5% 2,496 14,261 93,844 2,496 6 307 0
Hindi 1% 2,183 12,457 81,053 2,183 0 134 0
Hungarian 93% 265 1,966 12,028 254 35 88 0
Icelandic 1% 430 2,833 17,251 430 0 2 0
Indonesian 57% 1,918 13,517 88,006 1,891 29 279 0
Interlingua 1% 430 2,833 17,251 430 0 2 0
Italian 60% 1,615 11,229 73,570 1,472 118 256 0
Japanese 99% 10 88 552 5 7 80 0
Kabyle 10% 799 4,818 31,716 799 0 10 0
Kannada 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Kazakh 14% 2,253 13,625 90,335 2,237 9 87 0
Korean 0 0 0 0 0 0 1
Lithuanian 44% 1,454 9,434 63,286 1,438 11 159 0
Maithili 1% 430 2,833 17,251 430 0 2 0
Malay 2% 2,579 14,268 94,639 2,576 5 113 0
Malayalam 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Marathi 5% 3,215 19,282 125,660 3,197 37 183 0
Norwegian Bokmål 12% 2,697 16,083 104,947 2,685 23 366 1
Occidental 1% 887 4,923 32,533 887 260 262 0
Odia 1% 3,064 17,442 113,502 3,064 0 197 0
Oromo 1% 886 4,948 32,526 869 2 2 0
Persian 11% 2,746 16,685 109,049 2,739 77 108 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 37% 2,526 17,449 114,759 2,394 35 284 0
Portuguese (Brazil) 92% 361 2,996 19,153 236 64 316 0
Punjabi 44% 2,247 17,345 113,682 2,199 26 183 0
Romanian 1% 323 2,252 14,716 323 0 11 0
Russian 93% 259 1,895 11,547 220 77 327 0
Serbian 35% 2,623 18,402 120,575 2,549 54 865 0
Serbian (Latin script) 8% 2,808 16,491 108,119 2,412 147 526 0
Sinhala 1% 4,492 27,112 176,349 4,492 0 89 0
Slovak 17% 3,328 21,000 137,340 3,279 46 214 0
Slovenian 0 0 0 0 35 31 0
Spanish 84% 624 4,957 31,640 538 86 516 0
Swedish 0 0 0 0 31 5 0
Tamil 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Telugu 1% 428 2,827 17,215 428 0 16 0
Thai 5% 2,901 16,842 110,330 2,892 9 109 0
Turkish 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian 99% 2 6 57 2 5 0 0
Urdu 1% 1,757 9,632 63,875 1,757 0 10 0
Vietnamese 1% 2,641 14,548 96,345 2,641 0 129 0
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

5 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

5 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

5 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

5 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 16 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 16 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “master/zh_TW.po” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “master/zh_CN.po” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “master/uk.po” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “master/tr.po” file was changed. 16 hours ago
Browse all project changes