Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dnf-master GPL-2.0 53% 22,736 135,345 894,659 22,335 929 1,727 8
dnf-plugins-core-master GPL-2.0 63% 3,847 28,369 186,658 3,666 147 764 3
dnf-plugins-core-rhel-8 GPL-2.0 62% 3,561 26,109 170,782 3,370 144 748 0
dnf-plugins-core-rhel-9 GPL-2.0 61% 3,596 26,430 172,940 3,380 150 772 1
dnf-plugins-extras GPL-2.0 87% 80 423 3,063 80 7 15 0
dnf-rhel-8 GPL-2.0 50% 23,419 138,491 921,463 22,988 594 2,350 0
dnf-rhel-9 GPL-2.0 50% 23,600 142,666 945,183 23,128 642 2,189 0
libdnf-dnf-4-master LGPL-2.1 33% 8,175 58,915 355,116 7,877 389 1,375 0
libdnf-master LGPL-2.1 39% 6,061 37,343 228,247 6,055 109 854 0
libdnf-rhel-8 LGPL-2.1 82% 526 3,544 21,971 507 77 119 0
libdnf-rhel-9 LGPL-2.1 79% 688 4,645 28,684 665 85 281 0
Glossary dnf LGPL-2.1 61% 249 540 5,074 249 0 1 0

Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
Translation license GPL-2.0 dnf-master dnf-plugins-core-master dnf-plugins-core-rhel-8 dnf-plugins-core-rhel-9 dnf-plugins-extras dnf-rhel-8 dnf-rhel-9 LGPL-2.1 libdnf-dnf-4-master libdnf-master libdnf-rhel-8 libdnf-rhel-9 dnf

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203,252 1,190,240 7,764,347
Source 4,648 27,208 177,113
Translated 52% 106,714 49% 587,420 49% 3,830,507
Needs editing 1% 2,238 1% 14,506 1% 91,243
Read-only 2% 4,627 2% 27,180 2% 176,865
Failing checks 1% 3,273 1% 19,995 1% 129,232
Strings with suggestions 5% 11,195 5% 59,925 4% 384,623
Untranslated strings 46% 94,300 49% 588,314 49% 3,842,597
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

996 changes 4,675 changes 1,590 changes 1,792 changes 2,579 changes 1,779 changes 8,802 changes 7,338 changes 2,985 changes 4,215 changes 2,667 changes 3,443 changes 2,059 changes 3,890 changes 1,979 changes 1,381 changes 3,867 changes 3,243 changes 6,559 changes 4,977 changes 8,525 changes 1,440 changes 2,347 changes 1,880 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,190 k
Hosted words
203 k
Hosted strings
52%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
+7%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 959 0 12
Albanian 1% 3,936 23,610 153,941 3,927 9 169 0
Arabic 2% 2,562 14,286 94,166 2,550 2 185 0
Assamese 1% 430 2,828 17,227 430 0 16 0
Basque 24% 3,042 20,477 133,882 2,991 49 261 0
Belarusian 2% 884 4,921 32,353 884 1 38 0
Bengali 3% 1,273 7,480 48,107 1,272 0 29 0
Bengali (India) 1% 2,183 12,480 81,029 2,183 0 134 0
Bulgarian 35% 2,188 14,488 94,824 2,134 55 295 0
Catalan 51% 1,952 14,216 92,729 1,831 64 731 0
Chinese (Simplified) 99% 3 27 145 3 3 12 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 0 0 0 0 0 97 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 87% 535 4,449 29,066 358 152 265 0
Croatian 1% 2,629 14,487 95,801 2,629 5 185 0
Czech 71% 1,153 8,786 57,412 1,083 80 693 0
Danish 81% 756 5,501 34,819 647 65 128 0
Dutch 0 0 0 0 43 10 0
English (United Kingdom) 37% 1,661 10,337 68,691 1,617 21 121 0
Esperanto 56% 1,146 8,676 58,010 1,095 33 37 0
Filipino 12% 2,697 15,965 103,769 2,675 64 58 0
Finnish 97% 99 790 4,880 77 130 83 0
French 99% 43 387 2,135 11 54 98 0
Friulian 93% 245 2,093 13,296 159 92 279 0
Gaelic 0% 1,758 9,650 63,895 1,758 0 0 0
Georgian 74% 860 7,846 51,692 860 0 609 0
German 86% 524 4,922 32,127 464 143 401 0
Greek 2% 2,992 17,106 111,370 2,992 0 127 0
Gujarati 7% 2,830 16,854 109,825 2,815 6 148 0
Hebrew 5% 2,494 14,232 93,670 2,494 6 294 0
Hindi 1% 2,183 12,452 81,029 2,183 0 134 0
Hungarian 92% 304 2,246 13,703 294 26 88 0
Icelandic 1% 430 2,828 17,227 430 0 2 0
Indonesian 57% 1,915 13,526 88,043 1,891 24 269 0
Interlingua 1% 430 2,828 17,227 430 0 2 0
Italian 60% 1,602 11,104 72,785 1,463 112 256 0
Japanese 99% 43 387 2,135 11 34 91 0
Kannada 1% 430 2,828 17,227 430 0 16 0
Kazakh 14% 2,251 13,596 90,161 2,235 7 87 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 45% 1,452 9,405 63,112 1,437 8 159 0
Maithili 1% 430 2,828 17,227 430 0 2 0
Malay 2% 2,577 14,239 94,465 2,574 5 113 0
Malayalam 1% 430 2,828 17,227 430 0 16 0
Marathi 5% 3,203 19,168 124,950 3,185 37 183 0
Norwegian Bokmål 8% 2,802 16,518 107,826 2,787 12 194 0
Occidental 1% 885 4,894 32,359 885 260 262 0
Odia 1% 3,061 17,406 113,284 3,061 0 197 0
Oromo 1% 884 4,919 32,352 867 2 2 0
Persian 10% 2,739 16,605 108,461 2,733 72 80 0
Polish 99% 3 8 77 3 0 0 0
Portuguese 37% 2,523 17,383 114,352 2,385 52 267 0
Portuguese (Brazil) 90% 417 3,449 21,948 280 64 291 0
Punjabi 42% 2,334 17,668 115,658 2,287 24 161 0
Russian 93% 267 1,951 11,878 227 70 327 0
Serbian 35% 2,610 18,277 119,790 2,538 43 854 0
Serbian (latin) 8% 2,805 16,455 107,901 2,409 142 525 0
Sinhala 1% 4,480 26,995 175,615 4,480 0 89 0
Slovak 17% 3,317 20,889 136,647 3,268 43 212 0
Slovenian 98% 10 56 393 10 31 31 0
Spanish 83% 647 5,181 33,104 559 69 489 0
Swedish 0 0 0 0 21 19 0
Tamil 1% 430 2,828 17,227 430 0 16 0
Telugu 1% 430 2,828 17,227 430 0 16 0
Thai 5% 2,898 16,806 110,112 2,889 9 100 0
Turkish 99% 38 359 1,962 7 51 15 0
Ukrainian 99% 6 35 222 6 19 0 0
Urdu 0% 1,758 9,634 63,895 1,758 0 10 0
Vietnamese 0% 2,639 14,519 96,171 2,639 0 117 0
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Missing key "{key}".
遺失「{key}」鍵。
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
The following problems occurred while replaying the transaction from file "{filename}":
根據「{filename}」檔案重新執行處理事項時遭遇下列問題：
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Cannot find rpmkeys executable to verify signatures.
找不到 rpmkeys 執行檔來核驗簽章。
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
No packages available to distrosync for package name '{}'
distrosync 中對於軟體包名稱「{}」沒有可用的軟體包
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
No active matches for argument '{0}' in module '{1}:{2}'
所有「{1}:{2}」模組中的「{0}」引數符合項目皆未作用中未有作用中的符合項目
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Incompatible major version "{major}", supported major version is "{major_supp}".
不相容的主版號「{major}」，支援的主版號為「{major_supp}」。
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Missing object key "{key}" in an environment.
RPM 中缺失物件鍵「{key}」。
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Missing object key "{key}" in a group.
RPM 中缺失物件鍵「{key}」。
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Package "{na}" is already installed for action "{action}".
已安裝 %s 軟體包「{na}」軟體包已經由「{action}」動作安裝。
23 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. dnf-rhel-8
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Missing object key "{key}" in an rpm.
RPM 中缺失物件鍵「{key}」。
23 hours ago
Browse all project changes