Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary candlepin GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
candlepin-4.2-HOTFIX GPL-2.0 49% 186 1,577 9,382 181 24 20 0
candlepin-4.3-HOTFIX GPL-2.0 47% 191 1,584 9,462 186 24 22 0
master GPL-2.0 40% 248 2,112 12,715 225 33 24 0

Overview

Project website www.candlepinproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar nmoumoul User avatar csnyder User avatar Ceiu User avatar tdarby
Translation license GPL-2.0 candlepin candlepin-4.2-HOTFIX candlepin-4.3-HOTFIX master
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,148 8,804 52,331
Translated 45% 523 40% 3,531 39% 20,772
Needs editing 2% 33 2% 247 2% 1,452
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 81 8% 752 8% 4,234
Strings with suggestions 5% 66 5% 496 4% 2,616
Untranslated strings 51% 592 57% 5,026 57% 30,107
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 22 changes 20 changes 0 changes 4 changes 10 changes 3 changes 398 changes 3 changes 22 changes 0 changes 29 changes 9 changes 29 changes 399 changes 8 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,804
Hosted words
1,148
Hosted strings
45%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−31%
Hosted words
+100%
−31%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+46%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
The “po/es.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
param "{0}" must be a positive integer
Se esperaba un entero positivo.
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
Expectedparam "{0}" must be a positive integer.
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
page size cannot exceed {0} elements
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
Unable to create revoke entitlements job
No se pudo crear archivo de certificado de derechos
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
Unable to create revoke entitlement certificate archives job
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
The “po/es.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
The “po/es.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
The “po/es.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. Spanish
Error occurred while queueing job: {0}
 
2 months ago
Browse all changes for this language