Translation status

189 Strings
100%
Browse Translate
3,007 Words
100%
20,489 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
189 3,007 20,489
All strings Browse Translate Zen
189 3,007 20,489
Translated strings Browse Translate Zen
17 148 1,178
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/diversity-inclusion CC-BY-SA-3.0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0
master/pages/events CC-BY-SA-3.0
master/pages/get-involved CC-BY-SA-3.0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0
master/pages/meetings CC-BY-SA-3.0
master/pages/policy/decision-process CC-BY-SA-3.0
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0
nav CC-BY-SA-3.0

Summary

Project website pagure.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 189 3,007 20,489
Translated 100% 189 100% 3,007 100% 20,489
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 238 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 94 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

3,007
Hosted words
189
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 months ago
User avatar serrador

Translation completed
Translation completed 7 months ago
User avatar serrador

Translation added
Time zone planning (WhenIsGood poll could be helpful for planning times with regional organizers for video calls with xref:roles:council-advisor.adoc[DEI Adviser] / other team members
Planificar la zona horaria (La encuesta WhenIsGood podría ser útil para planificar horarios con organizadores regionales para vídeollamadas con xref:roles:council-advisor.adoc[Asesor DEI] / otros miembros del equipo
7 months ago
User avatar serrador

Translation added
link:Event_Wiki_Template[Event Wiki Template] -- template for Event pages
link:Event_Wiki_Template[Plantilla Wiki de Evento] -- pantilla para páginas de Evento
7 months ago
User avatar serrador

Translation changed
Our Fedora xref:roles:council-advisor.adoc[DEI Adviser], link:{FWIKI}/User:Jonatoni[Jonatoni], will make some efforts to put a Fedora Diversity talk in as many locations as she can.
This will help target the "Latam-Hispanic" group.
We can align our regional / local events to support this.
Nuestro Fedora xref:roles:council-advisor.adoc[Asesor DEI], link:{FWIKI}/User:Jonatoni[Jonatoni], se esforzará por ofrecer charlas sobre dDiversidad en Fedora en tantos lugares como sea posible.
Esto ayudará a identificar al grupo hispano-latino.
Podemos alinear nuestros eventos regionales/locales para apoyar esto.
7 months ago
User avatar serrador

Translation changed
Our Fedora xref:roles:council-advisor.adoc[DEI Adviser], link:{FWIKI}/User:Jonatoni[Jonatoni], will make some efforts to put a Fedora Diversity talk in as many locations as she can.
This will help target the "Latam-Hispanic" group.
We can align our regional / local events to support this.
Nuestro Fedora xref:roles:council-advisor.adoc[DEI AdviserAsesor DEI], link:{FWIKI}/User:Jonatoni[Jonatoni], se esforzará por ofrecer charlas sobre diversidad en Fedora en tantos lugares como sea posible.
Esto ayudará a identificar al grupo hispano-latino.
Podemos alinear nuestros eventos regionales/locales para apoyar esto.
7 months ago
User avatar serrador

Translation added
Our Fedora xref:roles:council-advisor.adoc[DEI Adviser], link:{FWIKI}/User:Jonatoni[Jonatoni], will make some efforts to put a Fedora Diversity talk in as many locations as she can.
This will help target the "Latam-Hispanic" group.
We can align our regional / local events to support this.
Nuestro Fedora xref:roles:council-advisor.adoc[DEI Adviser], ink:{FWIKI}/User:Jonatoni[Jonatoni], se esforzará por ofrecer charlas sobre diversidad en Fedora en tantos lugares como sea posible.
Esto ayudará a identificar al grupo hispano-latino.
Podemos alinear nuestros eventos regionales/locales para apoyar esto.
7 months ago
User avatar serrador

Translation added
This page is maintained by the Fedora Diversity, Equity, & Inclusion Team. In case of any modifications required, please contact the Diversity, Equity, & Inclusion Team or the xref:roles:council-advisor.adoc[DEI Adviser].
Esta página es mantenida por el Equipo de Diversidad, Equidad e Inclusión de Fedora. En caso de requerirse alguna modificación, comuníquese con el Equipo de Diversidad, Equidad e Inclusión o con el xref:roles:council-advisor.adoc[Asesor de DEI].
7 months ago
User avatar serrador

Translation added
The purpose of this page is to build a *Fedora Diversity events calendar* and to identify *regional participation* for each event. Since the agenda of the Diversity, Equity, & Inclusion team is to assist minorities and promote a more inclusive Fedora community, we are targeting events which are minority-specific.
El propósito de esta página es contribuir un *calendario de eventos de Diversidad de Fedora* y para identificar *participación regional* para cada evento. Dado que la agenda del equipo de Diversidad, Equidad e Inclusión es ayudar a las minorías y promover una comunidad Fedora más inclusiva, estamos apuntando a eventos que sean específicos para las minorías.
7 months ago
Browse all changes for this language