Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/flatpak CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/concepts CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/in-depth CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/runtimes CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 1 6 0
master/pages/troubleshooting CC-BY-SA-3.0 3% 30 544 4,155 30 0 1 0
master/pages/tutorial CC-BY-SA-3.0 6% 56 876 7,139 56 0 1 0
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 506,540,366
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 187 3,073 23,686
Translated 54% 101 53% 1,653 52% 12,392
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 5 1% 17 1% 170
Strings with suggestions 4% 8 4% 151 4% 1,016
Untranslated strings 45% 86 46% 1,420 47% 11,294

Quick numbers

3,073
Hosted words
187
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+9%
Translated
+44%
+100%
Contributors
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

10 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar nm

Translation completed

Translation completed 11 days ago
User avatar nm

Translation added

11 days ago
User avatar nm

Translation added

11 days ago
User avatar nm

Translation added

11 days ago
User avatar nm

Translation added

11 days ago
User avatar nm

Translation added

11 days ago
Browse all changes for this language