Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f26/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f26/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/index CC-BY-SA-3.0 50% 1 27 210 1 0 0 0
f27/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f27/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 0 0
f28/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f28/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 0 0
f29/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 0 0
f30/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f30/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f30/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f31/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f31/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f32/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f32/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f33/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f34/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f34/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f35/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f35/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f36/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f36/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f37/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f37/nav CC-BY-SA-3.0 0% 4 9 173 4 0 0 0
f37/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 31 706 4,646 31 0 0 0
f37/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 7% 49 709 5,355 49 0 0 0
f37/pages/index CC-BY-SA-3.0 2% 42 876 5,990 42 0 1 0
f37/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,817 12,462 104 0 0 0
f37/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 9 239 1,603 9 0 0 0
f38/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f38/nav CC-BY-SA-3.0 0% 4 9 173 4 0 0 0
f38/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 710 4,666 32 0 0 0
f38/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 7% 49 709 5,355 49 0 0 0
f38/pages/index CC-BY-SA-3.0 2% 43 920 6,319 43 0 0 0
f38/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 102 1,709 11,762 102 0 0 0
f38/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 246 1,626 10 0 0 0
f39/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f39/nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
f39/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
f39/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 0 0 0
f39/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 841 5,737 42 0 0 0
f39/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 0 0 0
f39/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
f40/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
f40/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
f40/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 0 0 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 837 5,681 42 0 0 0
f40/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 0 0 0
f40/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
f41/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f41/nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
f41/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
f41/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 5 0 0
f41/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 841 5,705 42 0 0 0
f41/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 1 0 0
f41/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Glossary fedora-docs-l10n/fedora CC-BY-SA-3.0 10% 9 24 192 9 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
rawhide/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
rawhide/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
rawhide/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 0 0 0
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 841 5,705 42 0 0 0
rawhide/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 0 0 0
rawhide/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Georgian
Language code ka
Text direction Left to right
Number of speakers 4,324,687
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,731 28,094 198,523
Translated 5% 96 2% 654 2% 4,771
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 3 1% 19
Failing checks 1% 6 1% 14 1% 96
Strings with suggestions 1% 1 1% 10 1% 100
Untranslated strings 94% 1,635 97% 27,440 97% 193,752
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 29 changes 0 changes 536 changes 0 changes 30 changes 0 changes 20 changes 0 changes 298 changes 0 changes 57 changes 0 changes 20 changes 0 changes 1 change 0 changes 6 changes 1,230 changes 1 change 39 changes 331 changes 331 changes 2 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

28,094
Hosted words
1,731
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+5%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

String added
en-US
 
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Labs
Fedora-ის ლაბორატორიები
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Cloud
Fedora Cloud
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Onyx
Fedora Onyx
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Sericea
Fedora Sericea
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Kinoite
Fedora Kinoite
a month ago
Browse all changes for this language