Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 15 2
Arabic CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 4
Belarusian CC-BY-SA-3.0 24% 40 452 3,689 39 1 4
Bengali CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 3
Catalan CC-BY-SA-3.0 1% 52 713 5,390 52 6
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 58% 22 336 2,620 22 6 2
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 67% 17 216 1,811 17 6 9
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 5
Czech CC-BY-SA-3.0 100% 3 17
Finnish CC-BY-SA-3.0 13% 46 702 5,297 46 2 2
French CC-BY-SA-3.0 60% 21 382 2,923 21 6 20
Georgian CC-BY-SA-3.0 45% 29 587 4,530 29
German CC-BY-SA-3.0 60% 21 382 2,923 21 4 10
Greek CC-BY-SA-3.0
Hindi CC-BY-SA-3.0 1% 52 713 5,390 52 5
Hungarian CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 6
Indonesian CC-BY-SA-3.0 100% 5 21
Italian CC-BY-SA-3.0 100% 8 30
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 8
Khmer (Central) CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 3
Korean CC-BY-SA-3.0
Lao CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53
Marathi CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 1
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 1% 52 713 5,390 52 3
Polish CC-BY-SA-3.0 1% 52 713 5,390 52 6
Portuguese CC-BY-SA-3.0 15% 45 668 5,075 44 1 6
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53
Spanish CC-BY-SA-3.0
Swahili CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53
Swedish CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 6
Turkish CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53 10
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 60% 21 382 2,923 21 4 12
Vietnamese CC-BY-SA-3.0 0% 53 717 5,410 53
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files ca6c952c2
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) 2fb144871
Anonymous authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora/nav/
File mask po/*/f38/pages/getting-started.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,802 24,378 183,940
Source 53 717 5,410
Translated 35% 643 33% 8,098 32% 60,259
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 30
Read-only 2% 53 2% 717 2% 5,410
Failing checks 3% 61 2% 591 2% 5,175
Strings with suggestions 11% 199 9% 2,380 9% 17,585
Untranslated strings 64% 1,157 66% 16,276 67% 123,651
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

177 changes 119 changes 60 changes 8 changes 202 changes 42 changes 11 changes 0 changes 4 changes 6 changes 19 changes 276 changes 187 changes 32 changes 11 changes 177 changes 69 changes 17 changes 6 changes 67 changes 3 changes 14 changes 12 changes 58 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

23,661
Hosted words
1,749
Hosted strings
36%
Translated
31
Contributors
0
Components
33
Languages
33
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+37%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “po/vi/f38/pages/getting-started.po” was added. yesterday
User avatar None

String added in the repository
The discussion forum https://ask.fedoraproject.org[askfedora] is the recommended way to start with. See xref:getting-help.adoc[Getting help] for detailed information.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
If you encounter any problems which are not described in documentation, you might get help from members of the community - developers, users, and others. There are many ways to get help: the Ask Fedora website, mailing lists, forums, or IRC.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Getting Additional Help
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Alternatively you may try https://www.balena.io/etcher/[balenaEtcher] or the https://www.ventoy.net/en/index.html[Ventoy project], both available for Linux, MacOS, and Windows. The latter is specifically usefull if you want to have several distributions and versions available on one stick.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
An install on hardware usually requires to transfer the download file to a bootable medium, mostly an USB stick. Fedora Media Writer is an appropriate tool.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Prepare boot media
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Visit the link:++https://getfedora.org/++[Fedora Project downloads site] to download a distribution file.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
To find out more about Fedora download options, see xref:downloading-fedora.adoc[Downloading Fedora].
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
The differentiation according to tasks and areas of application corresponds to a differentiation of the download options and the further processing.
 
yesterday
Browse all component changes