Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f26/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f26/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/index CC-BY-SA-3.0 50% 1 27 210 1 0 0 0
f27/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f27/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 0 0
f28/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f28/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 0 0
f29/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 0 0
f30/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f30/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f30/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f31/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f31/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f32/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f32/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f33/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f34/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f34/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f35/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f35/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f36/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 120 4 0 0 0
f36/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 125 991 8 0 0 0
f37/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f37/nav CC-BY-SA-3.0 0% 4 9 173 4 0 0 0
f37/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 31 706 4,646 31 0 0 0
f37/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 7% 49 709 5,355 49 0 0 0
f37/pages/index CC-BY-SA-3.0 2% 42 876 5,990 42 1 0 0
f37/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,817 12,462 104 0 0 0
f37/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 9 239 1,603 9 0 0 0
f38/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f38/nav CC-BY-SA-3.0 0% 4 9 173 4 0 0 0
f38/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 710 4,666 32 0 0 0
f38/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 7% 49 709 5,355 49 0 0 0
f38/pages/index CC-BY-SA-3.0 2% 43 920 6,319 43 1 0 0
f38/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 102 1,709 11,762 102 0 0 0
f38/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 246 1,626 10 0 0 0
f39/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f39/nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
f39/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
f39/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 1 0 0
f39/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 841 5,737 42 1 0 0
f39/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 0 0 0
f39/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
f40/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
f40/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
f40/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 1 0 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 837 5,681 42 1 0 0
f40/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 0 0 0
f40/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
f41/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
f41/nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
f41/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
f41/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 0% 65 855 6,474 65 1 0 0
f41/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 44 923 6,301 44 1 0 0
f41/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f41/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0
Glossary fedora-docs-l10n/fedora CC-BY-SA-3.0 11% 8 23 187 8 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0% 5 12 225 5 0 0 0
rawhide/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 0 0
rawhide/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 8% 32 711 4,682 32 0 0 0
rawhide/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 10% 58 840 6,374 58 1 0 0
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0 4% 42 841 5,705 42 1 0 0
rawhide/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 104 1,765 12,179 104 0 0 0
rawhide/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 10 247 1,650 10 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license CC-BY-SA-3.0 f26/antora.yml f26/nav f26/pages/index f27/antora.yml f27/nav f27/pages/index f28/antora.yml f28/nav f28/pages/index f29/antora.yml f29/nav f29/pages/index f30/antora.yml f30/nav f30/pages/index f31/antora.yml f31/nav f31/pages/index f32/antora.yml f32/nav f32/pages/index f33/antora.yml f33/nav f33/pages/index f34/antora.yml f34/nav f34/pages/index f35/antora.yml f35/nav f35/pages/index f36/antora.yml f36/nav f36/pages/index f37/antora.yml f37/nav f37/pages/fedora-downloads-info f37/pages/getting-started f37/pages/index f37/pages/preparing-boot-media f37/pages/system-upgrade f38/antora.yml f38/nav f38/pages/fedora-downloads-info f38/pages/getting-started f38/pages/index f38/pages/preparing-boot-media f38/pages/system-upgrade f39/antora.yml f39/nav f39/pages/fedora-downloads-info f39/pages/getting-started f39/pages/index f39/pages/preparing-boot-media f39/pages/system-upgrade f40/antora.yml f40/nav f40/pages/fedora-downloads-info f40/pages/getting-started f40/pages/index f40/pages/preparing-boot-media f40/pages/system-upgrade f41/antora.yml f41/nav f41/pages/fedora-downloads-info f41/pages/getting-started f41/pages/index f41/pages/preparing-boot-media f41/pages/system-upgrade fedora-docs-l10n/fedora nav rawhide/antora.yml rawhide/pages/fedora-downloads-info rawhide/pages/getting-started rawhide/pages/index rawhide/pages/preparing-boot-media rawhide/pages/system-upgrade
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,624 26,321 186,290
Translated 5% 85 2% 550 2% 4,026
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 3 1% 19
Failing checks 1% 10 1% 20 1% 188
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 1,539 97% 25,771 97% 182,264
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39 changes 0 changes 331 changes 0 changes 29 changes 0 changes 536 changes 0 changes 30 changes 0 changes 20 changes 0 changes 298 changes 0 changes 57 changes 0 changes 20 changes 0 changes 1 change 0 changes 6 changes 1,230 changes 1 change
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

23,561
Hosted words
1,461
Hosted strings
5%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Live images
ცოცხალი დისკის ასლის ფაილები
3 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Media Types
მედიის ტიპები
3 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Hardware architecture
აპარატურის არქიტექტურა
3 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Live images
ცოცხალი დისკის ასლის ფაილები
11 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Media Types
მედიის ტიპები
11 hours ago
User avatar None

Automatically translated
Hardware architecture
აპარატურის არქიტექტურა
11 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Live images
ცოცხალი დისკის ასლის ფაილები
12 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Media Types
მედიის ტიპები
12 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Hardware architecture
აპარატურის არქიტექტურა
12 hours ago
User avatar None

Resource updated
File “po/ka/f41/pages/system-upgrade.po” was added. 12 hours ago
Browse all changes for this language