Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f26/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f26/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f26/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f27/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f27/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0
f28/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f28/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f28/pages/index CC-BY-SA-3.0 16% 5 25 307 5 0 5 0
f29/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/index CC-BY-SA-3.0 33% 4 21 279 4 0 5 0
f30/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f30/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f30/pages/index CC-BY-SA-3.0 44% 5 25 307 5 0 7 0
f31/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f31/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/index CC-BY-SA-3.0 66% 3 13 229 3 0 5 0
f32/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f32/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f33/pages/index CC-BY-SA-3.0 55% 4 21 279 4 0 9 0
f34/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f34/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f34/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 3 0
f35/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f35/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f35/pages/index CC-BY-SA-3.0 44% 5 25 307 5 0 7 0
f36/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f36/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
f37/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f37/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
f37/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 85% 5 195 1,383 5 1 33 0
f37/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 1% 52 713 5,390 52 2 41 0
f37/pages/index CC-BY-SA-3.0 83% 7 162 1,369 7 1 39 0
f37/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0% 106 1,824 12,511 106 5 101 0
f37/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 55% 4 203 1,340 4 0 8 0
f38/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f38/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 85% 5 195 1,383 5 1 7 0
f38/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 67% 17 216 1,811 17 5 7 0
f38/pages/index CC-BY-SA-3.0 88% 5 121 1,049 5 1 8 0
f38/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 90% 10 169 1,352 10 18 5 0
f38/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 60% 4 206 1,343 4 0 3 0
f39/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f39/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f39/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 92% 5 189 1,323 0 5 1 0
f39/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 5 0
f39/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 5 1 0
f39/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f40/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0
f40/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 35 0
f40/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 1% 64 851 6,454 64 3 61 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 41 0
f40/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 1% 105 1,768 12,208 105 5 106 0
f40/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 6 0
Glossary fedora-docs-l10n/fedora CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
rawhide/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
rawhide/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 2 0
rawhide/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 92% 5 189 1,323 0 6 3 0
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0 95% 2 8 112 2 1 6 0
rawhide/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 20 1 0
rawhide/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 f35/pages/index f27/antora.yml f28/pages/index f34/pages/index f29/nav f29/antora.yml f33/antora.yml f29/pages/index f36/pages/index f40/pages/preparing-boot-media f32/antora.yml f31/antora.yml f31/pages/index f28/antora.yml rawhide/pages/preparing-boot-media f33/nav f32/pages/index f38/pages/system-upgrade f27/pages/index f27/nav f35/nav f30/pages/index f33/pages/index f39/pages/preparing-boot-media f38/nav f26/pages/index f36/nav fedora-docs-l10n/fedora f38/pages/fedora-downloads-info f39/pages/system-upgrade rawhide/antora.yml f34/antora.yml f35/antora.yml f32/nav f28/nav rawhide/pages/fedora-downloads-info f37/pages/system-upgrade f40/antora.yml f40/nav f38/pages/getting-started f40/pages/index f39/pages/fedora-downloads-info f39/pages/getting-started f40/pages/fedora-downloads-info f37/pages/getting-started f26/antora.yml f30/nav f26/nav rawhide/pages/index f34/nav f31/nav f38/pages/index f38/antora.yml f30/antora.yml f39/antora.yml f39/pages/index f36/antora.yml f37/antora.yml f37/pages/index f37/nav rawhide/pages/getting-started rawhide/pages/system-upgrade f38/pages/preparing-boot-media f37/pages/fedora-downloads-info f37/pages/preparing-boot-media f40/pages/system-upgrade f40/pages/getting-started nav f39/nav
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,453 23,542 166,641
Translated 70% 1,031 69% 16,403 68% 114,582
Needs editing 1% 10 1% 378 1% 2,646
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 99 6% 1,481 6% 11,205
Strings with suggestions 40% 586 42% 9,902 41% 69,495
Untranslated strings 28% 412 28% 6,761 29% 49,413
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 999 changes 0 changes 410 changes 45 changes 1,457 changes 0 changes 754 changes 0 changes 25 changes 0 changes 28 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

23,542
Hosted words
1,453
Hosted strings
58%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+18%
Hosted strings
+100%
−14%
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f39/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. rawhide/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Changes committed 16 hours ago
User avatar mariocanfly

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Translation completed 17 hours ago
User avatar mariocanfly

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
We thank everybody who worked hard to correct that deficiency for previous versions of Fedora.
我们感谢为纠正 Fedora 先前版本的缺陷而付出辛勤劳动的所有人。
17 hours ago
User avatar mariocanfly

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
We thank everybody who worked hard to correct that deficiency for previous versions of Fedora.
我们感谢为纠正 Fedora 先前版本的缺陷而付出辛勤劳动的所有人。
17 hours ago
User avatar mariocanfly

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Click the btn:[Create Issue] button.
按下 btn:[发布问题] 按钮。
17 hours ago
User avatar mariocanfly

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Click the btn:[Create Issue] button.
按下 btn:[发布问题] 按钮。
17 hours ago
User avatar mariocanfly

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Additional information:
其它信息:
17 hours ago
Browse all changes for this language