firewalld/main @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0		0	0	0	0	75	0	1

Albanian GPL-2.0	22%	296	1,903	11,735	296	4	26	0

Arabic GPL-2.0		0	0	0	0	12	1	0

Assamese GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	9	30	0

Asturian GPL-2.0	0%	381	2,043	12,602	381	0	20	0

Basque GPL-2.0	16%	317	1,927	11,859	317	4	33	0

Bengali (India) GPL-2.0	68%	119	703	4,318	118	13	29	0

Bulgarian GPL-2.0	34%	248	1,421	8,616	248	4	43	0

Catalan GPL-2.0	99%	1	10	64	0	11	1	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0	99%	1	10	64	0	6	1	0

Croatian GPL-2.0	0%	381	2,043	12,602	381	0	60	0

Czech GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch GPL-2.0		0	0	0	0	15	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	49%	193	1,300	8,018	192	0	31	0

English (United States) GPL-2.0	77%	86	557	3,333	85	0	8	0

Estonian GPL-2.0	25%	284	1,817	11,120	284	3	32	0

Finnish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Galician GPL-2.0	28%	273	1,608	9,766	273	2	32	0

Georgian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-2.0		0	0	0	0	22	1	0

Greek GPL-2.0	32%	256	1,458	8,854	256	17	40	0

Gujarati GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	4	30	0

Hebrew GPL-2.0	48%	197	1,584	9,714	197	4	43	0

Hindi GPL-2.0	68%	119	703	4,318	118	20	29	0

Hungarian GPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Indonesian GPL-2.0	9%	345	1,908	11,666	345	3	66	0

Interlingua GPL-2.0	1%	377	2,034	12,532	377	0	32	0

Italian GPL-2.0	99%	1	10	64	0	14	10	0

Japanese GPL-2.0		0	0	0	0	8	0	0

Kannada GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	11	30	0

Korean GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0	74%	97	926	5,472	96	1	7	0

Malayalam GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	21	31	0

Marathi GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	2	30	0

Odia GPL-2.0	68%	119	703	4,318	118	6	29	0

Persian GPL-2.0	1%	379	2,040	12,572	379	0	37	0

Polish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-2.0	72%	103	686	4,182	101	19	17	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi GPL-2.0	80%	75	611	3,761	74	12	22	0

Romanian GPL-2.0		0	0	0	0	0	25	0

Russian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Serbian GPL-2.0	69%	115	692	4,256	114	4	24	0

Serbian (Latin script) GPL-2.0	8%	347	1,830	11,337	347	0	35	0

Sinhala GPL-2.0	2%	371	2,026	12,477	371	0	27	0

Slovak GPL-2.0		0	0	0	0	5	0	0

Slovenian GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Swedish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Tamil GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	10	31	0

Telugu GPL-2.0	68%	120	704	4,328	119	6	31	0

Turkish GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	firewalld.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	erig0
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/firewalld/firewalld`
Repository branch	main
Last remote commit	doc(README): bump python version to 3.8 `d3052a9` Eric Garver authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	chore(translation): update (Slovenian) via Weblate `11c6e08` filmsi authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/firewalld/master/`
File mask	`po/*.po`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		21,336		114,408		705,712
Source		381		2,043		12,602
Translated	70%	15,015	67%	76,927	67%	475,796
Needs editing	1%	20	1%	230	1%	1,440
Read-only	1%	381	1%	2,043	1%	12,602
Failing checks	1%	352	1%	1,772	1%	11,293
Strings with suggestions	4%	974	2%	2,402	2%	16,788
Untranslated strings	29%	6,301	32%	37,251	32%	228,476

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

114 k

Hosted words

21,336

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+70%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-12 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered firewalld main	Repository outdated. 2 weeks ago
None Changes pushed firewalld main	Changes pushed a month ago
None Repository rebased firewalld main	Repository rebased Original revision: 79c2c267e15ac2f6ef34964f9a40ecf9a16867d2 New revision: bcc7069b4cf9540cb4857d1c6718eff18b48ee51 a month ago
None Changes committed firewalld main Slovenian	Changes committed a month ago
filmsi Translation completed firewalld main Slovenian	Translation completed a month ago
filmsi Translation added firewalld main Slovenian	English eb Slovenian 2 characters edited Current translation Translated eb a month ago
filmsi Translation added firewalld main Slovenian	English Maxelem: Slovenian 17 characters edited Current translation Translated Največ elementov: a month ago
filmsi Translation added firewalld main Slovenian	English nat Slovenian 3 characters edited Current translation Translated nat a month ago
filmsi Translation added firewalld main Slovenian	English ipv: Slovenian 4 characters edited Current translation Translated ipv: a month ago
filmsi Contributor joined firewalld main Slovenian	Contributor joined a month ago

Browse all component changes